Traduzione del testo della canzone Nova Battlestar - Cloven Hoof

Nova Battlestar (originale)

Star war rage in the heavens
At the heart of Andromeda
Flagship to the armada
The Nova Battlestar
Interstellar commander
Enforcer of empire might
Death star renegade
Travelling at the speed of light
Colonating … obliterating
Destruction all across the void
Exterminating … guns blazing
Till the federation are destroyed
Nova Battlestar!
Nova Battlestar!
War machines under fire
Retaliation has begun
The vanguard is defeated
Victory is won
Legions yield to conquest
Challengers swept aside
Draconian domination, when rival worlds collide
Colonating … obliterating
Destruction all across the void
Exterminating … guns blazing
Till the federation are destroyed
Invasion will come in a later time
They will raise the mountains
And drain the sea
Baron skies the bitter prize
Lay waste to the cosmos
For its energy
Centurions of darkness
Coming today
Beach head earth
Is already under way

Nova Battlestar (traduzione)

Furia della guerra stellare nei cieli
Nel cuore di Andromeda
Fiore all'occhiello dell'armata
La Nova Battlestar
Comandante interstellare
Enforcer dell'impero potrebbe
Rinnegato della Morte Nera
Viaggiare alla velocità della luce
Colonizzare... cancellare
Distruzione in tutto il vuoto
Sterminando... pistole accese
Finché la federazione non sarà distrutta
Stella della battaglia Nova!
Stella della battaglia Nova!
Macchine da guerra sotto tiro
La rappresaglia è iniziata
L'avanguardia è sconfitta
La vittoria è vinta
Le legioni si arrendono alla conquista
Gli sfidanti sono stati spazzati via
Dominio draconiano, quando i mondi rivali si scontrano
Colonizzare... cancellare
Distruzione in tutto il vuoto
Sterminando... pistole accese
Finché la federazione non sarà distrutta
L'invasione arriverà in un momento successivo
Alzeranno le montagne
E drena il mare
Il barone vola l'amaro premio
Distruggi il cosmo
Per la sua energia
Centurioni di oscurità
In arrivo oggi
Terra di testa sulla spiaggia
È già in corso