Traduzione del testo della canzone Reach for the Sky - Cloven Hoof

Reach for the Sky (originale)

The stars are our home
Roaming the galaxy
We’re free
Raiders from space
Star fighter zeros
Out of the sun
Engage the enemy
We see
Planets in chains
Hell is for heroes
We glide in our silver birds
Got to do or die
Soar on solar winds
Rage on high
As fire on silent metal wings
Out where the meteors fly
You and I
Reach for the sky
Reach for the sky
Reach for the sky
Reach for the sky
Trail to blaze
Glory and victory will be
In for the kill
Or wiped out forever
Life is a dream
And death a reality for me
Star fleet in flames
But never surrender
Dog fight till the end
Dive for the last time
Soar on solar winds
Rage on high
As fire on silent metal wings
Out where the meteors fly
You and I

Reach for the Sky (traduzione)

Le stelle sono la nostra casa
Girovagando per la galassia
Siamo liberi
Predoni dallo spazio
Zero da caccia stellare
Fuori dal sole
Coinvolgi il nemico
Vediamo
Pianeti in catena
L'inferno è per gli eroi
Scivoliamo nei nostri uccelli d'argento
Devo fare o morire
Vola con i venti solari
Rabbia in alto
Come fuoco su ali di metallo silenziose
Fuori dove volano le meteore
Io e te
Per raggiungere il cielo
Per raggiungere il cielo
Per raggiungere il cielo
Per raggiungere il cielo
Sentiero in fiamme
Gloria e vittoria saranno
In per l'uccisione
O scomparso per sempre
La vita è un sogno
E la morte per me è una realtà
Flotta stellare in fiamme
Ma non arrendersi mai
Lotta di cani fino alla fine
Immergiti per l'ultima volta
Vola con i venti solari
Rabbia in alto
Come fuoco su ali di metallo silenziose
Fuori dove volano le meteore
Io e te