Traduzione del testo della canzone The Gates of Gehenna - Cloven Hoof

The Gates of Gehenna (originale)

Look on high son of man i stand before you
Celestial traveller of time and space
Take my hand discover realms beyond the living
Cast aside the mortal fears that ever plague your race
Leave your world behind seek and you will find the Gates of Gehenna
Sinners scream from tormented fate redemption but a dream too late
Damnated souls in the aftermath of Gods own
Wrath, with paradise lost forever, and ever
Now you will know your reason here
Mine is Lucifer, destructor, abductor of your soul
Seek not escape once lured to Hell’s own kingdom
None may elude my presence nor relinquish my dread control
You are sold to brutality never to break free the Gates of Gehenna
My fate is sealed in shadow denied the gift of light
Cast down damnated banished from salvation’s sight
The prey of the betrayer, spirits never finding peace
An eternity of suffering possessed without release
You’ll never get away, no…

The Gates of Gehenna (traduzione)

Guarda in alto figlio dell'uomo che sto davanti a te
Celeste viaggiatore del tempo e dello spazio
Prendi la mia mano per scoprire regni al di là dei vivi
Metti da parte le paure mortali che affliggono la tua razza
Lascia il tuo mondo alle spalle, cerca e troverai le porte della Geenna
I peccatori urlano per la redenzione del destino tormentato, ma un sogno è troppo tardi
Anime dannate all'indomani della proprietà di Dio
Ira, con il paradiso perduto per sempre e per sempre
Ora conoscerai la tua ragione qui
Mio è Lucifero, distruttore, rapitore della tua anima
Non cercare di scappare una volta attirato nel regno dell'inferno
Nessuno può eludere la mia presenza né rinunciare al mio terribile controllo
Sei venduto alla brutalità per non sfondare mai i Cancelli della Geenna
Il mio destino è sigillato nell'ombra negato il dono della luce
Abbattuto dannato bandito dalla vista della salvezza
Preda del traditore, gli spiriti non trovano mai pace
Un'eternità di sofferenza posseduta senza rilascio
Non te la caverai mai, no...