Traduzione del testo della canzone Gnome Enthusiast - Clutch

Gnome Enthusiast (originale)

Sun eyed dandelion
Seen you garden gnomes gone pass by?
Small one wear a pointy red hat
The big one he just that he real fat
If you see them please tell them without delay
«You taked my Saffron now you got to pay!»
Sunned dandelion
You say they got an airtight alibi?
Then how’d they get themselves them diamond rings?
You know well no gnomes don’t make the good money
If you see them please tell them without delay
«You taked my Saffron, now you got to pay.»
Sun eyed, what now hey hey hey your hair is turning gray
Is there something that you need to say?
Suspect, you’re looking through and through
I’d take to the wind if I was you
Good bye Saffron, know that you did good by me
'Till wicked weeded wild in my garden

Gnome Enthusiast (traduzione)

Tarassaco dagli occhi di sole
Vi siete visti passare gnomi da giardino?
Quello piccolo indossa un cappello rosso a punta
Quello grande è solo che è davvero grasso
Se li vedi, comunicaglielo senza indugio
«Hai preso il mio Zafferano ora devi pagare!»
Tarassaco al sole
Dici che hanno un alibi ermetico?
Allora come si sono procurati quegli anelli di diamanti?
Sai bene che nessuno gnomo non guadagna bene
Se li vedi, comunicaglielo senza indugio
«Hai preso il mio Zafferano, ora devi pagare.»
Occhi di sole, cosa ora ehi ehi ehi i tuoi capelli stanno diventando grigi
C'è qualcosa che devi dire?
Sospetto, stai guardando in tutto e per tutto
Mi prenderei il volo se fossi in te
Addio Zafferano, sappi che hai fatto del bene con me
'Finché la malvagia erbaccia si è selvagge nel mio giardino