Traduzione del testo della canzone Immortal - Clutch

Immortal (originale)

Who’s the man who stole fire for the people?
Who causes trembling in the bones of evil?
Who carved a mountain into a cathedral?
I am immortal
Half-blind and spitting straight into the wind
Down, down
Trying to drag me down
It’s all right
I go to dreaming
I said it’s all right
I, liquefying
(Dog years, dog years, dog years, dog years)
The blood of lions
(Dog years, dog years, dog years, dog years)
I ain’t dying
(Dog years)
I am immortal
Who rides the solar cycle with no hands ma?
Who found the Ark inside Texarkana?
Who asks the questions that have no answers?
Half-blind and spitting straight into the wind
Down, down
Trying to drag me down
Down
Down
(Dog years, dog years, dog years)
(Dog years, dog years, dog years)
I am immortal
I am immortal
I am immortal
In dog years …
Blood of lions
(Dog years, dog years, dog years, dog years)
I, liquefying
(Dog years, dog years, dog years, dog years)
I ain’t dying
(Dog years)
I am immortal

Immortal (traduzione)

Chi è l'uomo che ha rubato il fuoco per il popolo?
Chi fa tremare le ossa del male?
Chi ha scolpito una montagna in una cattedrale?
Sono immortale
Mezzo cieco e sputando dritto al vento
Giù giù
Sto cercando di trascinarmi verso il basso
Va tutto bene
Vado a sognare
Ho detto che va tutto bene
Io, liquefacendo
(Anni cane, anni cane, anni cane, anni cane)
Il sangue dei leoni
(Anni cane, anni cane, anni cane, anni cane)
Non sto morendo
(Anni del cane)
Sono immortale
Chi guida il ciclo solare senza mani ma?
Chi ha trovato l'Arca all'interno di Texarkana?
Chi pone le domande che non hanno risposte?
Mezzo cieco e sputando dritto al vento
Giù giù
Sto cercando di trascinarmi verso il basso
Giù
Giù
(Anni cane, anni cane, anni cane)
(Anni cane, anni cane, anni cane)
Sono immortale
Sono immortale
Sono immortale
Negli anni da cani...
Sangue di leoni
(Anni cane, anni cane, anni cane, anni cane)
Io, liquefacendo
(Anni cane, anni cane, anni cane, anni cane)
Non sto morendo
(Anni del cane)
Sono immortale