Traduzione del testo della canzone Sleestak Lightning - Clutch

Sleestak Lightning (originale)

I send pictures through the mail
Well documented and very detailed
To politicians and big celebrities,
But none of them are believing in me
And I await their response
Some send none, most send cops
But man it’s a dire situation
And I will risk the public humiliation
Sleestak lightning on my trail
It’s a dire situation, they are on my trail
West Virginia has its Moth Man,
Pan handlers' got their Skunk Ape.
But I have a tazer and night vision goggles,
Costco rolls of black duct tape.
It’s got red eyes, it’s got razor claws,
It’s got green skin, no it ain’t a meth-head.
And after studying its behavior, objectively and critically,
I believe I have a reliable method.

Sleestak Lightning (traduzione)

Invio le foto tramite posta
Ben documentato e molto dettagliato
Ai politici e alle grandi celebrità,
Ma nessuno di loro crede in me
E attendo la loro risposta
Alcuni non mandano nessuno, la maggior parte manda poliziotti
Ma amico, è una situazione disastrosa
E rischierò l'umiliazione pubblica
Sleestak fulmini sul mio sentiero
È una situazione terribile, sono sulle mie tracce
Il West Virginia ha il suo uomo falena,
I gestori di pan hanno la loro Skunk Ape.
Ma ho un tazer e occhiali per la visione notturna,
Rotoli Costco di nastro adesivo nero.
Ha gli occhi rossi, ha gli artigli di rasoio,
Ha la pelle verde, no, non è una testa di metanfetamina.
E dopo averne studiato il comportamento, obiettivamente e criticamente,
Credo di avere un metodo affidabile.