Traduzione del testo della canzone Still You - Coby Grant

Still You (originale)

It’s been a while between drinks
I was wondering how you’ve been
I know I left so much unsaid
And I can see you’re mad at me
You’ve got every right to be
Just give me one more chance instead
I was scared of who I’d be
If I couldn’t be free
I was scared, now I see
Without you, there’s no me
It’s still you, it’s still you I want
It’s still you, it’s still you I want
And I know you won’t take me back
But God knows I’ll pray for that
Just to hold you in my arms again
My mistakes have made my bed
That’s a cross I’ll have to bear
I’m sorry that I caused you pain
Now I’m scared of who I’d be
If I couldn’t be free
I was scared, now I see
Without you, there’s no me
It’s still you, it’s still you I want
It’s still you, it’s still you I want
You were stady, you were open
You wre ready, you were hoping
And I was running, I was running, I was running
You were pushing, I was pulling
You were giving, you were loving
And I was running, I was running away
It’s still you, it’s still you I want
It’s still you, it’s still you I want
It’s still you, it’s still you I want
It’s still you, it’s still you I want

Still You (traduzione)

È passato un po' di tempo tra un drink e l'altro
Mi chiedevo come stavi
So di aver lasciato così tanto non detto
E vedo che sei arrabbiato con me
Hai tutto il diritto di essere
Dammi solo un'altra possibilità invece
Avevo paura di chi sarei stato
Se non potessi essere libero
Ero spaventato, ora vedo
Senza di te, non ci sono me
Sei ancora tu, sei ancora tu che voglio
Sei ancora tu, sei ancora tu che voglio
E so che non mi riprenderai
Ma Dio sa che pregherò per questo
Solo per tenerti di nuovo tra le mie braccia
I miei errori hanno reso il mio letto
È una croce che dovrò sopportare
Mi dispiace di averti causato dolore
Ora ho paura di chi sarei
Se non potessi essere libero
Ero spaventato, ora vedo
Senza di te, non ci sono me
Sei ancora tu, sei ancora tu che voglio
Sei ancora tu, sei ancora tu che voglio
Eri stabile, eri aperto
Eri pronto, speravi
E stavo correndo, stavo correndo, stavo correndo
Tu stavi spingendo, io stavo tirando
Stavi dando, stavi amando
E stavo correndo, stavo scappando
Sei ancora tu, sei ancora tu che voglio
Sei ancora tu, sei ancora tu che voglio
Sei ancora tu, sei ancora tu che voglio
Sei ancora tu, sei ancora tu che voglio