Traduzione del testo della canzone Won On Won - Cocoa Brovaz

Won On Won (originale)

Smoky Lye, me got flav
Smoky Gunz, Cocoa B’s
Who wanna look like, wanna act like us
Wanna be like, roll the trees like us
Wanna talk like wanna walk like us
Wanna flip like get ripped like us
Wanna act like know you’re black like us
Wanna flip like kick shit like us
Wanna bust like you ain’t rough like us
Tek and Steele, Won on Won, Smoky Guns, what?
Ding!
That’s the sound of the bell
«Oh shit!»
is all you heard before you fell
To the canvas, all washed up like my dirty drawers
And pants get, try to challenge get damaged
Plain and simple, with bandages around your temple
Easily erased out the picture like pencil
Peeped me once, saw me again got your pistol
I put permanent fear in your heart like a dimple
Son hold my A.V.
let me rock this no-body
Comin out the closet tryin to stop my money?
Actin' like it’s sweet 'cause he ain’t see me in the streets
Spit that blood out and get back up on your feet
You called me I was there on some Candyman shit
Wear that ass out in front your kids and your bitch
Hurt you to the boards, put the ten to your jaw
Walk away, parley in front of Achmed’s store
We don’t give a WHAT about you, tell them niggas who sent you
Let 'em come, have 'em all open wide like dentals
Heard they work for cheap, think I might rent you
If you feel I disrespected you, good, I meant to
Nigga I’d wish you’d, talk about runnin' for guns
Get your Bankhead Bounce like insufficient funds
Left ass-out a home beggin' like bums
Cut off, swept off the floor like crumbs
I’m from N.Y.C.I.T.Y.
stay high
Lazy eye, ghetto celeb, rap guy from Bed-Stuy
Splash in two lines, me no long rhymes
Losin' your attention takin' up your time
I gets mine and breathe, 'bout it 'bout it like P
Too many wannabe me, wanna flow blow hold dough
Like Smoky (Smoky Lah), fly across seas
Blow shows for B.C.C.
(knock you out), but you can’t be
You heard me, you soft like porridge
You ain’t gettin' money and you have no courage
(Aiyyo son, let me at they ass son)
Introducing, the one who gets you bugged like a lucie
Same height, same weight, same fight skills like Bruce Lee
Try me, ready for those who wanna harm me
Don’t toy with me, you wanna be all you can be, join the Army
I swarm like bees, plus sting too, bring grooves
I blow 'em out like hankies (hachoo!) nab you like cops do
For the longest I’ve been waitin', to take it to these Jafaicans
Corner eyeballin' on the moves that we was makin'
Thinkin' that we lost it 'cause our line was closed
Can’t stop a hungry nigga with nuttin' to live foe
I’mma see that dough, many hustlers I know
Three car longshark white chalk and celo
Yo, I think I’ll take this time to remind you
Not to step out of line, test mine, CrimeStoppers won’t find you
Before we come kickin' your door to the floor
Throw you to the wall, makin' you our prisoner of war
Cut you too short to take walks with Tattoo
Attack you from your front open yo back with my scalpel
Snatch two, niggas from the crew if they got
Anything to do with motherfuckers coming back to avenge you
I intend to, get down for my temple
Keep a strong mental when dealin' with evils that men do
Them who, fail to comprehend I
Recommend you remember you’re dealin' with men who’ll
Send you — - off in a coffin
'Cause far too often niggas are gettin' lost and it’s costin'
Body parts, from anybody that starts
We play the hackers, takin' rappers apart
Dissect 'em, from they rectum, to they necks
Double check them make sure shit’s correct then direct them
To the section, where the session’s, in progression
Where you come to get blessed by Smif-N-Wessun

(traduzione)

Smoky Lye, io ho il sapore
Smoky Gunz, Cocoa B's
Chi vuole assomigliare, vuole comportarsi come noi
Voglio essere come, rotolare gli alberi come noi
Voglio parlare come voglio camminare come noi
Voglio girare come se fossi strappato come noi
Voglio comportarti come se fossi nero come noi
Voglio capovolgere come un calcio di merda come noi
Voglio sballare come se non fossi rude come noi
Tek e Steele, vinto su vinto, Smoky Guns, cosa?
Ding!
Questo è il suono della campana
"Oh merda!"
è tutto ciò che hai sentito prima di cadere
Sulla tela, tutto lavato come i miei cassetti sporchi
E i pantaloni si rovinano, prova a sfidare
Chiaro e semplice, con bende intorno alla tempia
Cancella facilmente l'immagine come una matita
Mi hai sbirciato una volta, mi hai visto di nuovo avere la tua pistola
Metto la paura permanente nel tuo cuore come una fossetta
Figlio, tieni il mio AV
fammi scuotere questo nessuno
Uscire dall'armadio cercando di fermare i miei soldi?
Comportarsi come se fosse dolce perché non mi vede per le strade
Sputa quel sangue e rialzati in piedi
Mi hai chiamato Ero lì su qualche merda di Candyman
Indossa quel culo davanti ai tuoi figli e alla tua cagna
Ferisci alle tavole, metti i dieci alla mascella
Allontanati, parla davanti al negozio di Achmed
Non ce ne frega niente di te, di' ai negri che ti hanno mandato
Lasciateli venire, fateli spalancare tutti come denti
Ho sentito che lavorano a buon mercato, penso che potrei affittarti
Se senti che ti ho mancato di rispetto, bene, volevo
Nigga, vorrei che tu parlassi di correre per le pistole
Ottieni il tuo Bankhead Bounce come fondi insufficienti
Lasciato a bocca aperta una casa mendicando come barboni
Tagliato, spazzato via dal pavimento come briciole
Vengo da N.Y.C.I.T.Y.
stai in alto
Occhio pigro, celebrità del ghetto, ragazzo rap di Bed-Stuy
Spruzza in due righe, io non faccio lunghe rime
Perdere la tua attenzione prendendo il tuo tempo
Prendo il mio e respiro, 'bout it'bout it come P
Troppi aspirano a me, vogliono far scorrere l'impasto
Come Smoky (Smoky Lah), vola attraverso i mari
Blow show per B.C.C.
(eliminarti), ma non puoi esserlo
Mi hai sentito, sei morbido come il porridge
Non guadagni soldi e non hai coraggio
(Aiyyo figlio, fammi al culo figlio)
Ti presentiamo, quello che ti fa inculare come una lucie
Stessa altezza, stesso peso, stesse abilità di combattimento come Bruce Lee
Mettimi alla prova, pronto per coloro che vogliono farmi del male
Non giocare con me, vuoi essere tutto ciò che puoi essere, unisciti all'esercito
Sciame come le api, oltre a pungere, portare solchi
Li faccio esplodere come fazzoletti (hachoo!) Ti prendono come fanno i poliziotti
Ho aspettato per molto tempo per portarlo a questi giafaicani
Occhio d'angolo sulle mosse che stavamo facendo
Pensando che l'abbiamo perso perché la nostra linea era chiusa
Non riesco a fermare un negro affamato con il dado per vivere il nemico
Vedrò quell'impasto, molti imbroglioni che conosco
Tre auto longshark bianco gesso e celo
Yo, penso che mi prenderò questo tempo per ricordartelo
Per non uscire dalla riga, prova il mio, CrimeStoppers non ti troverà
Prima che arriviamo a calciare la tua porta sul pavimento
Buttarti al muro, facendo di te nostro prigioniero di guerra
Tagliati troppo corto per fare passeggiate con Tattoo
Attaccarti dalla parte anteriore, apri la schiena con il mio bisturi
Prendine due, negri dall'equipaggio se hanno ottenuto
Qualsiasi cosa abbia a che fare con figli di puttana che tornano per vendicarti
Ho intenzione di scendere al mio tempio
Mantieni una mente forte quando affronti i mali che fanno gli uomini
Coloro che non riescono a comprendere I
Ti consiglio di ricordare che hai a che fare con uomini che lo faranno
Mandarti — - - in una bara
Perché troppo spesso i negri si perdono e sta costando
Parti del corpo, da chiunque inizi
Interpretiamo gli hacker, facendo a pezzi i rapper
Sezionali, dal loro retto, al loro collo
Controllali due volte per assicurarti che la merda sia corretta, quindi indirizzali
Alla sezione, in cui è in corso la sessione
Dove vieni per essere benedetto da Smif-N-Wessun