Traduzione del testo della canzone dream2 - Code Orange

dream2 (originale)

Suck the soul right through the mouth
My family needs to feast
It feels good for a minute, but then it goes
My sisters need to eat
You wanna see it through my eyes?
You don’t
You can’t feel it from the inside
You had the chance, you won’t
We just aren’t there anymore
I don’t wanna play pretend
It’s even deeper than before
The voice gets louder every time
I’m just not you anymore
I’m just in a different place
Just wanted so much more
I just can’t relate
I’m just not you anymore
I’m just in a different place
Just wanted so much more
I just can’t relate
I just can’t…

(traduzione)

Succhia l'anima attraverso la bocca
La mia famiglia ha bisogno di festeggiare
Si sente bene per un minuto, ma poi va
Le mie sorelle hanno bisogno di mangiare
Vuoi vederlo attraverso i miei occhi?
Tu no
Non puoi sentirlo dall'interno
Hai avuto la possibilità, non lo farai
Semplicemente non ci siamo più
Non voglio giocare a fingere
È ancora più profondo di prima
La voce diventa ogni volta più forte
Semplicemente non sono più te
Sono solo in un posto diverso
Volevo solo molto di più
Non riesco a relazionarmi
Semplicemente non sono più te
Sono solo in un posto diverso
Volevo solo molto di più
Non riesco a relazionarmi
Non posso...