Traduzione del testo della canzone Give (The Rats, They Want You) - Code Orange

Give (The Rats, They Want You) (originale)

The faith in me runs thinner than the water
(Rising to my eyebrows)
Slowly but surely I am drowning
(In this wistful body) I call my own
New days bring new dreams to their knees
Searching for something, nothing, anything
Hands clenched together in praise
While the rhythm pulls away
There are no walls that can hold this
There’s no voice that can save my soul
No words that can breathe life into the worthless skin and
Bones I’ve grown to call my…

Give (The Rats, They Want You) (traduzione)

La fede in me è più sottile dell'acqua
(Arrivando alle mie sopracciglia)
Lentamente ma inesorabilmente sto annegando
(In questo corpo malinconico) chiamo il mio
I nuovi giorni mettono in ginocchio nuovi sogni
Alla ricerca di qualcosa, niente, niente
Le mani si strinsero in lode
Mentre il ritmo si allontana
Non ci sono muri che possono reggere questo
Non c'è voce che possa salvare la mia anima
Nessuna parola che possa infondere vita nella pelle senza valore e
Ossa che sono cresciuto per chiamare il mio...