Traduzione del testo della canzone IV (My Mind Is A Prison) - Code Orange

IV (My Mind Is A Prison) (originale)

Swallow the truth
Let it digest in your empty stomach
The lies of circumstance in circumference to the shape of the dead land
The sky laughed unreluctantly as my skin turned to peregrine and my mind set to
sea
(Magnetic embrace)
Seasons change as the perpetual pendulum swings further and further away
«Between the idea
And the reality
Between the motion
And the act
Falls the shadow
Between the conception
And the creation
Between the emotion
And the response
Falls the shadow»
The sun drowns just to shade your eyes from its light
The world wakes just to watch your lines fade
So I sat by your side.
while stirring time burned the back of my mind
Burying dead while the urgencies bred inside your bloodlines
There is no more beauty in these burdens
Swallow the truth
Let it destroy you

IV (My Mind Is A Prison) (traduzione)

Ingoia la verità
Lascialo digerire a stomaco vuoto
Le bugie della circonferenza nella circonferenza della forma della terra morta
Il cielo rise senza riluttanza mentre la mia pelle si trasformava in pellegrino e la mia mente si fissava
mare
(Abbraccio magnetico)
Le stagioni cambiano mentre il pendolo perpetuo oscilla sempre più lontano
«Tra l'idea
E la realtà
Tra il movimento
E l'atto
Cade l'ombra
Tra il concepimento
E la creazione
Tra l'emozione
E la risposta
Cade l'ombra»
Il sole annega solo per proteggere i tuoi occhi dalla sua luce
Il mondo si sveglia solo per guardare le tue battute svanire
Quindi mi sono seduto al tuo fianco.
mentre il tempo di agitazione mi bruciava la parte posteriore della mente
Seppellire morti mentre le urgenze si alimentano dentro le tue stirpi
Non c'è più bellezza in questi fardelli
Ingoia la verità
Lascia che ti distrugga