Traduzione del testo della canzone Elves - Coil

Elves (originale)

Rock!
Roll!
Roll!
Roll!
Roll!
Well every time that you’re allowed to see the morning sun
It’s a reminder that your life ain’t done
Wake Up and Live
Wake Up and Live right now
I keep believing I can fly find my reasons why
The only way you’ll ever earn to die is if you live
You Got To Live right now
And don’t you let nobody tell you what you can do
Ain’t another minute promised to you
You Better Live
I Said Live right now
You got to cherish every moment, carelessness is a crime
Revelation gon' be right on time
You Better Live
You Better Live right now
Yes sir, yes sir, yes sir, yes sir
Live!
I Said Live right now
Yes sir, yes sir, yes sir, yes sir
Live!
I Said Live right now
And to the hustlers grindin' on the block every day
I know sometimes it got to be that way
You Got To Live
You Got To Live right now
And every day is like a test you say you doing you best
And you see a nigga dying for less
Try To Live
Start Livin' right now
And all that in and out of jail is getting old
Let this song here save your soul
Brother Live
Start Livin' right now
I bet you never thought you would hear it from me
But I done change from how I used to be
I Want To Live
I Want To Live right now

Elves (traduzione)

Roccia!
Rotolo!
Rotolo!
Rotolo!
Rotolo!
Bene, ogni volta che ti è permesso vedere il sole del mattino
È un promemoria che la tua vita non è finita
Svegliati e vivi
Svegliati e vivi subito
Continuo a credere di poter volare trovare le mie ragioni
L'unico modo in cui guadagnerai mai per morire è se vivi
Devi vivere in questo momento
E non permettere a nessuno di dirti cosa puoi fare
Non ti è stato promesso un altro minuto
È meglio vivere
Ho detto in diretta proprio ora
Devi apprezzare ogni momento, la negligenza è un crimine
La rivelazione sarà puntuale
È meglio vivere
Faresti meglio a vivere adesso
Sì signore, sì signore, sì signore, sì signore
Abitare!
Ho detto in diretta proprio ora
Sì signore, sì signore, sì signore, sì signore
Abitare!
Ho detto in diretta proprio ora
E agli imbroglioni che macinano sul blocco ogni giorno
So che a volte deve essere così
Devi vivere
Devi vivere in questo momento
E ogni giorno è come un test che dici di fare meglio
E vedi un negro che muore per meno
Prova a vivere
Inizia subito a vivere
E tutto ciò che entra e esce di prigione sta invecchiando
Lascia che questa canzone qui salvi la tua anima
Fratello in diretta
Inizia subito a vivere
Scommetto che non avresti mai pensato che l'avresti sentito da me
Ma sono cambiato da come ero
Voglio vivere
Voglio vivere in questo momento