Testi di Nein - Cold Hart, Yawns

Nein (originale)

Increments of mine
Always seem to pass me by
Now I got nowhere else to hide (No)
For you, it’s no sacrifice (No sacrifice, no)
Now it’s one-hundred degrees (It's hot, hot, hot)
When you’re standing on your feet (All on the top, top)
Hope you’ve come to realize (You realize)
I won’t ever compromise
Nein, nein, nein, n-nein (I whisper in the night), no
Nein, nein, nein, n-nein (I tell the voices you), oh
Nein, nein, nein, n-nein (I whisper in the night), no
Nein, nein, nein, n-nein (The only one is you)
And baby girl, you are a dime
But I put you at number nine
And I just want a perfect life
It’s pretty vacant in your eyes
I get up, I get up, I try to let it go
In this play of life, my plot’s hysterical
If I’m tangled up, on the fence, just like I wish we were
The wish that never came true, but you might be the cure
Nein, nein, nein, n-nein (I whisper in the night), no
Nein, nein, nein, n-nein (I tell the voices you), oh
Nein, nein, nein, n-nein (I whisper in the night), no
Nein, nein, nein, n-nein (The only one is you)
The wish that never came true, but you might be the cure
Nein, nein, nein, n-nein (I whisper in the night), no
Nein, nein, nein, n-nein (I tell the voices you), oh
(Oh, oh, oh) Oh
I get up, I get up, I try to let it go (Oh, oh, oh)
In this play of life, my plot’s hysterical (Oh, oh, oh)
If I’m tangled up, on the fence, just like I wish we were (Oh, oh, oh)
The wish that never came true, but you might be the cure (Oh, oh, oh)
Nein, nein, nein, n-nein, no
Nein, nein, nein, n-nein, oh
Nein, nein, nein, n-nein, no
Nein, nein, nein, n-nein
The wish that never came true, but you might be the cure

(traduzione)

I miei incrementi
Sembra che mi sorpassino sempre
Ora non ho nessun altro posto dove nascondermi (No)
Per te, non è un sacrificio (nessun sacrificio, no)
Ora sono cento gradi (fa caldo, caldo, caldo)
Quando sei in piedi (tutto in alto, in alto)
Spero che tu ti sia reso conto (ti rendi conto)
Non scenderò mai a compromessi
Nein, nein, nein, n-nein (sussurro nella notte), no
Nein, nein, nein, n-nein (dico le voci a te), oh
Nein, nein, nein, n-nein (sussurro nella notte), no
Nein, nein, nein, n-nein (l'unico sei tu)
E piccola, sei una monetina
Ma ti metto al numero nove
E voglio solo una vita perfetta
È piuttosto vuoto ai tuoi occhi
Mi alzo, mi alzo, cerco di lasciarlo andare
In questo gioco della vita, la mia trama è isterica
Se sono aggrovigliato, sul recinto, proprio come vorrei che fossimo
Il desiderio che non si è mai avverato, ma potresti essere la cura
Nein, nein, nein, n-nein (sussurro nella notte), no
Nein, nein, nein, n-nein (dico le voci a te), oh
Nein, nein, nein, n-nein (sussurro nella notte), no
Nein, nein, nein, n-nein (l'unico sei tu)
Il desiderio che non si è mai avverato, ma potresti essere la cura
Nein, nein, nein, n-nein (sussurro nella notte), no
Nein, nein, nein, n-nein (dico le voci a te), oh
(Oh oh oh oh
Mi alzo, mi alzo, provo a lasciarlo andare (Oh, oh, oh)
In questo gioco della vita, la mia trama è isterica (Oh, oh, oh)
Se sono aggrovigliato, sul recinto, proprio come vorrei che fossimo (Oh, oh, oh)
Il desiderio che non si è mai avverato, ma potresti essere la cura (Oh, oh, oh)
Nein, nein, nein, n-nein, no
Nein, nein, nein, n-nein, oh
Nein, nein, nein, n-nein, no
Nein, nein, nein, n-nein
Il desiderio che non si è mai avverato, ma potresti essere la cura