Traduzione del testo della canzone Becoming the Stench - Coldworker

Becoming the Stench (originale)

That atrocious smell
Like a shadow in the dark
Always lurking behind me
Ever so rancid and stark
Dark thoughts cloud my mind
I can’t escape my fate
Something new is awaiting
Something new is taking shape
That atrocious smell
Piercing through my skin
Poisoning my flesh and blood
Taking over from within
So this is what became of me
Just a pile of stinking meat
Overwhelmed by the notion
Overwhelmed by the noxious reek
Converging through a transformation
To be one with that atrocious smell
My flesh — Liquefying
I’m falling apart — I’m becoming the stench
My blood — Vaporizing
Life’s vicious art — I’m becoming the stench
That atrocious smell
Evidence of mental death
All hope evaporates
With every stinking breath
Prisoner of the carrion kind
The sanity is decomposed
Emotionally dying
Emotionally transposed
My flesh — Liquefying
I’m falling apart — I’m becoming the stench
My blood — Vaporizing
Life’s vicious art — I’m becoming the stench
Mental putrefaction
Horrid chain reaction
Enters every fraction
… transposed
Host to something vile
Terrifying and hostile
My soul has been defiled
I decompose

Becoming the Stench (traduzione)

Quell'odore atroce
Come un'ombra nel buio
Sempre in agguato dietro di me
Sempre così rancido e rigido
I pensieri oscuri offuscano la mia mente
Non posso sfuggire al mio destino
Qualcosa di nuovo è in attesa
Qualcosa di nuovo sta prendendo forma
Quell'odore atroce
Attraverso la mia pelle
Avvelenando la mia carne e il mio sangue
Prendendo il sopravvento dall'interno
Quindi questo è ciò che è successo a me
Solo un mucchio di carne puzzolente
Sopraffatto dall'idea
Sopraffatto dal fetore nocivo
Convergenza attraverso una trasformazione
Essere un tutt'uno con quell'odore atroce
La mia carne: liquefazione
Sto cadendo a pezzi — sto diventando il fetore
Il mio sangue: vaporizzare
L'arte viziosa della vita: sto diventando il fetore
Quell'odore atroce
Prove di morte mentale
Ogni speranza svanisce
Con ogni respiro puzzolente
Prigioniero del tipo delle carogne
La sanità mentale è scomposta
Emotivamente morente
Emotivamente trasposto
La mia carne: liquefazione
Sto cadendo a pezzi — sto diventando il fetore
Il mio sangue: vaporizzare
L'arte viziosa della vita: sto diventando il fetore
Putrefazione mentale
Orribile reazione a catena
Entra in ogni frazione
… trasposto
Ospita qualcosa di vile
Terrificante e ostile
La mia anima è stata contaminata
Mi decompongo