Traduzione del testo della canzone Symptoms of Sickness - Coldworker

Symptoms of Sickness (originale)

Too weak to resist the opportunity
A daily struggle to remain clean
Watching all wasted possibilities
Reduced to a single human tragedy
Distort and deny
The similarities
Too late to redeem
Shame is suffocating the screams
Viewing this world, strange and absurd
Altered perception
All visions blurred, cry out unheard
Pounding aggression
Afraid to face the harsh reality
Symptom of sickness aggravates
Neglect the outcast of society
This nation is boiling with hate
Evading all
Responsibility
Adjust the lies
Blaming the hands that provide
Viewing this world, strange and absurd
Altered perception
All visions blurred, cry out unheard
Pounding aggression
Pills alleviate the pain
Cast down into hell again
Point out the necessity
Forced into recovery
Stand before an ordeal of fire
Obliged to face the undefeated
Tempting, luring
Deceived into the darkness
Craving, aching
Heading for the rush
Viewing this world, strange and absurd
Altered perception
All visions blurred, cry out unheard
Pounding aggression

Symptoms of Sickness (traduzione)

Troppo debole per resistere all'opportunità
Una lotta quotidiana per rimanere puliti
Guardando tutte le possibilità sprecate
Ridotto a un'unica tragedia umana
Distorcere e negare
Le somiglianze
Troppo tardi per riscattare
La vergogna sta soffocando le urla
Vedere questo mondo, strano e assurdo
Percezione alterata
Tutte le visioni sono sfocate, grida inascoltate
Aggressività martellante
Paura di affrontare la dura realtà
Il sintomo della malattia si aggrava
Trascura gli emarginati della società
Questa nazione ribolle di odio
Evadere tutto
Responsabilità
Aggiusta le bugie
Incolpare le mani che forniscono
Vedere questo mondo, strano e assurdo
Percezione alterata
Tutte le visioni sono sfocate, grida inascoltate
Aggressività martellante
Le pillole alleviano il dolore
Gettato di nuovo all'inferno
Sottolinea la necessità
Costretto al recupero
Stare davanti a una prova di fuoco
Obbligato ad affrontare gli imbattuti
Allettante, allettante
Ingannato nell'oscurità
Brama, dolorante
Verso la fretta
Vedere questo mondo, strano e assurdo
Percezione alterata
Tutte le visioni sono sfocate, grida inascoltate
Aggressività martellante