Traduzione del testo della canzone Drunk Girl - Colt Ford

Drunk Girl (originale)

Yeah, she know what she’s doing but she act like she don’t
Once she’s had a beer and a shot of Patrón
It’s on, yeah she’s working it all night long
She don’t give a damn if everybody’s all a-gawking
She got a buzz, let her body do the talking
Every Friday night in the USA
Here’s what the boys say
Hey yeah, hey yeah, hey yeah
Bring a little drunk girl out on the dancefloor
Hey yeah, hey yeah, hey yeah
To the left, to the right, to the front, to the backdoor
From the east coast, west coast, in between
Big 12, big 10, SEC
Believe, she’s everywhere you wanna be
Hey howdy towdy, rocking top, baby roll time
it’s a good time
When she drinks like a fish
Makes all the boys say something like this
Hey yeah, hey yeah, hey yeah
Bring a little drunk girl out on the dancefloor
Hey yeah, hey yeah, hey yeah
To the left, to the right, to the front, to the backdoor
When she twerks, man, it hurts some dirt
Kiss a little better when she gets served
A couple more rounds of Crown
Drunk girl likes to get down with the get down
Hey yeah, hey yeah, hey yeah
Bring a little drunk girl out on the dancefloor
Hey yeah, hey yeah, hey yeah
To the left, to the right, to the front, to the backdoor
Hey yeah, hey yeah, hey yeah
All the pretty little drunks girls out on the dancefloor

Drunk Girl (traduzione)

Sì, lei sa cosa sta facendo ma si comporta come se non lo sapesse
Una volta che ha bevuto una birra e un bicchierino di Patrón
È acceso, sì, lo sta lavorando tutta la notte
Non gliene frega un cazzo se tutti sono tutti a bocca aperta
Ha avuto un ronzio, lascia che il suo corpo parli
Ogni venerdì sera negli Stati Uniti
Ecco cosa dicono i ragazzi
Ehi sì, ehi sì, ehi sì
Porta una ragazzina ubriaca sulla pista da ballo
Ehi sì, ehi sì, ehi sì
A sinistra, a destra, davanti, alla porta sul retro
Dalla costa orientale, dalla costa occidentale, nel mezzo
Big 12, big 10, SEC
Credi, è ovunque tu voglia essere
Hey howdy towdy, top a dondolo, tempo di baby roll
è un buon momento
Quando beve come un pesce
Fa dire a tutti i ragazzi qualcosa del genere
Ehi sì, ehi sì, ehi sì
Porta una ragazzina ubriaca sulla pista da ballo
Ehi sì, ehi sì, ehi sì
A sinistra, a destra, davanti, alla porta sul retro
Quando twerka, amico, fa male un po' di sporco
Bacia un po' meglio quando viene servita
Ancora un paio di giri di Corona
Alla ragazza ubriaca piace abbassarsi con l'abbassarsi
Ehi sì, ehi sì, ehi sì
Porta una ragazzina ubriaca sulla pista da ballo
Ehi sì, ehi sì, ehi sì
A sinistra, a destra, davanti, alla porta sul retro
Ehi sì, ehi sì, ehi sì
Tutte le graziose ragazze ubriache sulla pista da ballo