Traduzione del testo della canzone Burn the Scene - Comadre

Burn the Scene (originale)

We’ll take the scene and burn it down
Rebuild the love and take back the sound
We got miles of smiles
And mouths full of gasoline
I am sure I can step outside and find a match from a clammy hand
Cold hands are about to get warmer
New ears are about to find a reason
To this passion
To this passion
We want some sweat
On the top of your lips
On the top of your lips
On the top of your lips
Our lungs are the speakers and this fire is our excuse
Because I don’t care about whatever happened to born to rock 'n' roll
I don’t care about born to rock 'n' roll
We’ll take the scene and burn it down
Rebuild the love and take back the sound
We’ll take the scene and burn it down
Rebuild the love and take back the sound
And if bragging
Where you’ve been
Makes you sleep easier
Well, lay your head down
And stay there in your slumber
And stay there in your slumber
So throw us your drama
We like the taste of bullshit
This fire will never ever be put out

(traduzione)

Prenderemo la scena e la bruceremo
Ricostruisci l'amore e riprendi il suono
Abbiamo migliaia di sorrisi
E bocche piene di benzina
Sono sicuro di poter uscire e trovare un fiammifero da una mano viscida
Le mani fredde stanno per diventare più calde
Nuove orecchie stanno per trovare una ragione
A questa passione
A questa passione
Vogliamo un po' di sudore
Sulla parte superiore delle tue labbra
Sulla parte superiore delle tue labbra
Sulla parte superiore delle tue labbra
I nostri polmoni sono gli altoparlanti e questo fuoco è la nostra scusa
Perché non mi interessa quello che è successo ai nati per il rock 'n' roll
Non mi interessa essere nato per il rock 'n' roll
Prenderemo la scena e la bruceremo
Ricostruisci l'amore e riprendi il suono
Prenderemo la scena e la bruceremo
Ricostruisci l'amore e riprendi il suono
E se si vanta
Dove sei stato
Ti fa dormire più facilmente
Bene, abbassa la testa
E rimani lì nel tuo sonno
E rimani lì nel tuo sonno
Quindi lanciaci il tuo dramma
Ci piace il sapore delle stronzate
Questo fuoco non sarà mai estinto