Traduzione del testo della canzone Give Me Hell - Comadre

Give Me Hell (originale)

Give me hell.
count my bones.
break thishex
Let me have this satisfaction tonight and we can share a pulse
Just keep in mind that this could all fall apart
Tomorrow and the nights can change our hearts
But don’t blame me for looking forward to running our lives as one
I’ve accepted the fact that someday i am going to lose
The colors on my insides will fade from gold to bronze to rust
So come on and give me hell
These nightmares will always keep the real dreams alive
I’ve let everything hold me back from nothing
And nothing will always be my everything
Still, we will rebuild and rule the night
And i am sorry that this heart was born to fight

Give Me Hell (traduzione)

Dammi l'inferno.
conta le mie ossa.
rompi questo esagono
Lasciami avere questa soddisfazione stasera e possiamo condividere un impulso
Tieni presente che tutto questo potrebbe andare in pezzi
Domani e le notti possono cambiare i nostri cuori
Ma non biasimarmi per non vedere l'ora di condurre le nostre vite all'unisono
Ho accettato il fatto che un giorno perderò
I colori del mio interno svaniranno dall'oro al bronzo alla ruggine
Quindi dai e dammi l'inferno
Questi incubi manterranno sempre vivi i veri sogni
Ho lasciato che tutto mi trattenesse dal nulla
E niente sarà sempre il mio tutto
Tuttavia, ricostruiremo e governeremo la notte
E mi dispiace che questo cuore sia nato per combattere