Traduzione del testo della canzone Disconnected - Comeback Kid

Disconnected (originale)

I saw you on the fence
Whistle of the current’s getting louder now
Disconnecting
Now is the time
Just barely hanging by your fingertips
Disconnecting
Surrounded by your protected shell
You better get out, cause' I can’t do this for you
This strategy’s weakening the design
Stalling and dragging your feet way behind
Given the circumstances, I won’t let it go
Because I remember when
You were so convincing
Now just procrastinating
One more day, one more night
Keep it up kid you’ll never decide
What to say, where to turn, where to go
That is something I can’t say for you

Disconnected (traduzione)

Ti ho visto sulla recinzione
Il fischio della corrente sta diventando più forte ora
Disconnessione
Ora è il momento
Appena appeso per la punta delle dita
Disconnessione
Circondato dal tuo guscio protetto
È meglio che esci, perché non posso farlo per te
Questa strategia sta indebolendo il design
Stallo e trascinando i piedi molto indietro
Date le circostanze, non lo lascerò andare
Perché ricordo quando
Eri così convincente
Ora solo procrastinare
Ancora un giorno, un'altra notte
Continua così ragazzo che non deciderai mai
Cosa dire, a chi rivolgersi, dove andare
È qualcosa che non posso dire per te