Traduzione del testo della canzone Operative Word - Comeback Kid

Operative Word (originale)

The bloods left on my hands
And its up to me to wash away
Its up to me to make it right
Forget the past
What’s done is done
I always said so easily
Now its time that I live my words
Living in those days that hold me back
They hold me back
They hold me down
I knew this wouldn’t get me far
Just away from you full of myself
And I know
That there’s something inside of me
That I can give
That I can give to you
So many times I looked away
Passing someone off but I’m just the same
Never gave you a chance
Now that’s a chance
I’ll never take
It won’t hold me down
Again
It won’t take me down
Again
I’ll live my words

Operative Word (traduzione)

Il sangue lasciato sulle mie mani
E tocca a me lavare via
Sta a me farlo nel modo giusto
Dimentica il passato
Quel che è fatto è fatto
L'ho sempre detto così facilmente
Ora è il momento di vivere le mie parole
Vivere in quei giorni che mi trattengono
Mi trattengono
Mi tengono giù
Sapevo che questo non mi avrebbe portato lontano
Solo lontano da te pieno di me stesso
E io so
Che c'è qualcosa dentro di me
Che posso dare
Che posso darti
Tante volte ho distolto lo sguardo
Far passare qualcuno ma io sono lo stesso
Non ti ho mai dato una possibilità
Questa è un'opportunità
non prenderò mai
Non mi terrà fermo
Ancora
Non mi abbatterà
Ancora
Vivrò le mie parole