Traduzione del testo della canzone Without A Word - Comeback Kid

Without A Word (originale)

In an effort to win
I lost it all
At a standstill
How easily it’s said
Now eat your words
Everything that I wanted to say
It seemed to die
It all seemed to die on my lips
Another broken heart
Another hit and miss
And when nothing else is easy
How easily it’s said
Words so easy to be said
Harder I try harder I fall
Words so easy to be said
Competition it seems so usless
Words so easy to be said
With an ending all to predictable
Words so easy to be said
And once again I’ve lost it all

Without A Word (traduzione)

In uno sforzo per vincere
Ho perso tutto
Fermo
Come si dice facilmente
Ora mangia le tue parole
Tutto quello che volevo dire
Sembrava morire
Sembrava tutto morire sulle mie labbra
Un altro cuore spezzato
Un altro colpo e perdere
E quando nient'altro è facile
Come si dice facilmente
Parole così facili da dire
Più mi impegno, cado
Parole così facili da dire
La concorrenza sembra così inutile
Parole così facili da dire
Con un finale tutto prevedibile
Parole così facili da dire
E ancora una volta ho perso tutto