Traduzione del testo della canzone Act One: Neighborhood - Company

Act One: Neighborhood (originale)

Ooooo
Here’s a picture of the neighborhood
Here’s the corner where we stood
Me in uniform, home on leave
Friends and family, Christmas Eve
Faded pictures in my scrapbook
Just thought I’d take one more look
And recall when we were all
In the neighboorhood
In the neighborhood
In the neighborhood
Here’s a photo I’ve been lookin for
It’s a picture of the boy next door
Here’s a snapshot of dad’s old car
Never got us very far
Faded pictures in my scrapbook
Just thought I’d take one more look
And recall when we were all
In the neighborhood
And all those friends
Where did they go
(Where did they go)
All those friends
We used to know
In the neighborhood
In the neighborhood
In the neighborhood
In the neighborhood

Act One: Neighborhood (traduzione)

Ooooo
Ecco una foto del quartiere
Ecco l'angolo in cui ci trovavamo
Io in uniforme, a casa in congedo
Amici e famiglia, la vigilia di Natale
Immagini sbiadite nel mio album dei ritagli
Ho solo pensato di dare un'altra occhiata
E ricorda quando eravamo tutti
Nel quartiere
Nel vicinato
Nel vicinato
Ecco una foto che stavo cercando
È una foto del ragazzo della porta accanto
Ecco un'istantanea della vecchia macchina di papà
Non ci ha mai portato molto lontano
Immagini sbiadite nel mio album dei ritagli
Ho solo pensato di dare un'altra occhiata
E ricorda quando eravamo tutti
Nel vicinato
E tutti quegli amici
Dove sono andati
(Dove sono andati)
Tutti quegli amici
Lo sapevamo
Nel vicinato
Nel vicinato
Nel vicinato
Nel vicinato