Traduzione del testo della canzone Before You Fight This Battle... - Conditions

Before You Fight This Battle... (originale)

Just call me a trigger
And I will act accordingly
I must say I’ve been quiet for too long
Stopping every word from coming out
I’m breathing something different
Each time that I open up my mouth
We will all be a million things before we simply fall right into place
For those of you wide awake wondering day after day
What will I be?
What was I made for?
We all have forever, we’ll all get better
Don’t worry yourself to death
You’ve got a face and a name
Everything you need to be okay
Just wait for time to tell you
Save your worry for beyond the grave
Say what you need to say to yourself
Take what you want, we’re all here to help
The world is ours for the taking

Before You Fight This Battle... (traduzione)

Chiamami un innesco
E agirò di conseguenza
Devo dire che sono stato in silenzio per troppo tempo
Impedendo che ogni parola esca
Sto respirando qualcosa di diverso
Ogni volta che apro la bocca
Saremo tutti un milione di cose prima di andare semplicemente a posto
Per quelli di voi completamente svegli che si chiedono giorno dopo giorno
Cosa sarò?
Per cosa sono stato creato?
Tutti abbiamo per sempre, tutti miglioreremo
Non preoccuparti a morte
Hai una faccia e un nome
Tutto ciò di cui hai bisogno per essere a posto
Aspetta solo che te lo dica
Risparmia la tua preoccupazione per l'oltretomba
Dì quello che devi dire a te stesso
Prendi quello che vuoi, siamo tutti qui per aiutarti
Il mondo è nostro da conquistare