Traduzione del testo della canzone The One You Love the Most - Confederate Railroad

The One You Love the Most (originale)

Every light in the house is on
I guess, waitin' on you and me
I know I told them midnight, now it’s almost daylight
Could be losing more than sleep
Oh, I know we’re in trouble, yes, I do
But I don’t care about that, I just care about you
I don’t wanna be your daddy’s favorite
An' I don’t wanna be your brother’s best friend
No baby, that’s not the way this love story goes
I’m not the answer to your mama’s prayin'
An' I don’t care what all your friends are sayin'
I just wanna be the one you love the most
Now we could blame it on the yellow moon
We could blame it on thousand stars
We can tell them that we broke down
Some where uptown, blame it all on the car
Yeah, there’s been a story, we can make it up
But I just wanna tell him all the story of love
I don’t wanna be your daddy’s favorite
An' I don’t wanna be your brother’s best friend
No baby, that’s not the way this love story goes
I’m not the answer to your mama’s prayin'
An' I don’t care what all your friends are sayin'
I just wanna be the one you love the most
I don’t wanna be your daddy’s favorite
An' I don’t wanna be your brother’s best friend
No baby, that’s not the way this love story goes
I’m not the answer to your mama’s prayin'
An' I don’t care what all your friends are sayin'
I just wanna be the one you love the most
Yeah, yeah, I just wanna be the one you love the most

The One You Love the Most (traduzione)

Tutte le luci della casa sono accese
Immagino di aspettare te e me
So di avergli detto mezzanotte, ora è quasi giorno
Potrebbe essere perdere più del sonno
Oh, lo so che siamo nei guai, sì, lo so
Ma non mi interessa, mi importa solo di te
Non voglio essere il preferito di tuo padre
E non voglio essere il migliore amico di tuo fratello
No piccola, non è così che va questa storia d'amore
Non sono la risposta alle preghiere di tua madre
E non mi interessa cosa dicono tutti i tuoi amici
Voglio solo essere quello che ami di più
Ora potremmo incolpare la luna gialla
Potremmo incolpare mille stelle
Possiamo dire loro che siamo crollati
Da qualche parte nei quartieri alti, dai la colpa alla macchina
Sì, c'è stata una storia, possiamo inventarla
Ma voglio solo raccontargli tutta la storia dell'amore
Non voglio essere il preferito di tuo padre
E non voglio essere il migliore amico di tuo fratello
No piccola, non è così che va questa storia d'amore
Non sono la risposta alle preghiere di tua madre
E non mi interessa cosa dicono tutti i tuoi amici
Voglio solo essere quello che ami di più
Non voglio essere il preferito di tuo padre
E non voglio essere il migliore amico di tuo fratello
No piccola, non è così che va questa storia d'amore
Non sono la risposta alle preghiere di tua madre
E non mi interessa cosa dicono tutti i tuoi amici
Voglio solo essere quello che ami di più
Sì, sì, voglio solo essere quello che ami di più