Traduzione del testo della canzone When and Where - Confederate Railroad

When and Where (originale)

It’s a busy day, I’m a busy man
Gotta hectic schedule and my whole week’s planned
People say I’m hard to reach
But she knows how to get ahold of me
I can tell it’s her by the way the phone rings
When she calls I drop everything
Snaps her fingers and I’m there
Hello darllin' when and where
Climbing ladders, punching clocks
Love and money it’s a paradox
I’m motivated as the next guy
But man’s gotta prioritize
Anytime, anyplace
Say the word and I’m on my way

When and Where (traduzione)

È una giornata impegnativa, sono un uomo impegnato
Ho un programma frenetico e tutta la mia settimana è pianificata
La gente dice che sono difficile da raggiungere
Ma lei sa come contattarmi
Posso dire che è lei dal modo in cui il telefono squilla
Quando lei chiama, faccio cadere tutto
Schiocca le dita e io sono lì
Ciao cara quando e dove
Salire le scale, battere gli orologi
Amore e denaro è un paradosso
Sono motivato come il prossimo ragazzo
Ma l'uomo deve dare la priorità
In qualsiasi momento, ovunque
Dì la parola e io sono sulla buona strada