Traduzione del testo della canzone Kingdom - Connie Constance

Kingdom (originale)

I wanna sit on a bench faced to the sky and soak up all the power put my feet
in a pond full of lotus flowers
Scales reflect in the sun beauty’s in the eye of materialism is for fun
Ask the clouds to rain on me with a little bit of positive energy
Pour me like green tea and bring me closer to my destiny
And I can see clearly now as each year goes by I’m lost and found reborn with
more wisdom I cement my memories adding bricks to my kingdom
Whistling
We had to find our own way to build skyscrapers we don’t need fluffy towels we
don’t need lots of paper humans ourselves are such beautiful creations
Turn off autopilot and you’ll find imagination
Don’t you worry don’t you worry dirty rascal one day you’ll be King of your
castle don’t think about where an how
Just focus on the now and you’ll make it somehow
And you may clearly now as time goes by your lost and found reborn with more
wisdom you cement your memories adding bricks to you kingdom
Whistling

Kingdom (traduzione)

Voglio sedermi su una panchina di fronte al cielo e assorbire tutta la forza che mi metto i piedi
in uno stagno pieno di fiori di loto
Le squame si riflettono nel sole, la bellezza negli occhi del materialismo è per divertimento
Chiedi alle nuvole di piovere su di me con un po' di energia positiva
Versami come tè verde e portami più vicino al mio destino
E ora posso vedere chiaramente mentre ogni anno passa, mi sono perso e mi sono ritrovato rinato
più saggezza, cemento i miei ricordi aggiungendo mattoni al mio regno
Fischio
Abbiamo dovuto trovare il nostro modo di costruire grattacieli non abbiamo bisogno di soffici asciugamani noi
non abbiamo bisogno di molta carta gli esseri umani stessi sono creazioni così belle
Spegni il pilota automatico e troverai immaginazione
Non ti preoccupare non ti preoccupare sporco mascalzone un giorno diventerai il re del tuo
castello non pensare a dove e come
Concentrati solo sull'adesso e ce la farai in qualche modo
E ora potresti chiaramente rinascere con il passare del tempo
saggezza cementi i tuoi ricordi aggiungendo mattoni al tuo regno
Fischio