Traduzione del testo della canzone Dance With Somebody - Conor Maynard

Dance With Somebody (originale)

Conversations in the dead of the night
I can feel them slip away
You said it’s over and you’re probably right
But the truth is hard to face
My friends are trying to get me out
But the pain of the heartbreak is much too loud
'Cause when the night falls
I just want your call
Oh, I wanna dance with somebody
I wanna feel the heat with somebody
Yeah, I wanna dance with somebody
With somebody who loves me
Oh, I wanna dance with somebody
I wanna feel the heat with somebody
Yeah, I wanna dance with somebody
But I still wish that you loved me
People say no matter how bad it gets
The world will still go 'round
It’s hard to see everyone so unaware
That mine is burning down
It’s like I’m waiting to hear from you
Just to tell me you’re dying without me too
'Cause when the night falls
I just want you close
Hey
Oh, I wanna dance with somebody
I wanna feel the heat with somebody
Yeah, I wanna dance with somebody
With somebody who loves me
Oh, I wanna dance with somebody
I wanna feel the heat
Yeah, I wanna dance with somebody
But I still wish that you loved me
Oh, I wanna dance with somebody
I wanna feel the heat with somebody
Yeah, I wanna dance with somebody
'Cause I still miss how you loved me
Oh, I wanna dance with somebody
I wanna feel the heat with somebody
Yeah, I wanna dance with somebody
With somebody who loves me
Oh, I wanna dance with somebody
I wanna feel the heat with somebody
Yeah, I wanna dance with somebody
But I still wish that you loved me

Dance With Somebody (traduzione)

Conversazioni nel cuore della notte
Riesco a sentirli scivolare via
Hai detto che è finita e probabilmente hai ragione
Ma la verità è difficile da affrontare
I miei amici stanno cercando di portarmi fuori
Ma il dolore del crepacuore è troppo forte
Perché quando scende la notte
Voglio solo la tua chiamata
Oh, voglio ballare con qualcuno
Voglio sentire il calore con qualcuno
Sì, voglio ballare con qualcuno
Con qualcuno che mi ama
Oh, voglio ballare con qualcuno
Voglio sentire il calore con qualcuno
Sì, voglio ballare con qualcuno
Ma vorrei ancora che tu mi amassi
La gente dice che non importa quanto sia brutto
Il mondo andrà ancora in giro
È difficile vedere tutti così inconsapevoli
Che il mio sta bruciando
È come se stessi aspettando le tue notizie
Solo per dirmi che stai morendo anche senza di me
Perché quando scende la notte
Voglio solo che tu sia vicino
Ehi
Oh, voglio ballare con qualcuno
Voglio sentire il calore con qualcuno
Sì, voglio ballare con qualcuno
Con qualcuno che mi ama
Oh, voglio ballare con qualcuno
Voglio sentire il calore
Sì, voglio ballare con qualcuno
Ma vorrei ancora che tu mi amassi
Oh, voglio ballare con qualcuno
Voglio sentire il calore con qualcuno
Sì, voglio ballare con qualcuno
Perché mi manca ancora il modo in cui mi hai amato
Oh, voglio ballare con qualcuno
Voglio sentire il calore con qualcuno
Sì, voglio ballare con qualcuno
Con qualcuno che mi ama
Oh, voglio ballare con qualcuno
Voglio sentire il calore con qualcuno
Sì, voglio ballare con qualcuno
Ma vorrei ancora che tu mi amassi