Traduzione del testo della canzone Awakening - Continents

Awakening (originale)

These scars are my secrets and this illness I can’t tame
Please find me a bed and call me a doctor
Someone prescribe me with the medication that I need
I feel lost, I cannot speak I feel dead inside or am I just losing my mind?
This blood and this sweat, it keeps pouring down this head
Hoping that things will change
But I know it ain’t right so I try to overcome this pain
Will everything be ok?
The sudden step that evolution takes, it takes us away
From everything we seen, from everything we heard, it takes us away
I need a sign to show me why things need to change today
These thoughts forever plague this mind
But I know it’s not right it’s like the doctor said
Now everything will be ok!
It will be ok, be ok
The sudden step that evolution takes, it takes us away
From everything we seen, from everything we heard, it takes us away
It lives, inside me

(traduzione)

Queste cicatrici sono i miei segreti e questa malattia che non riesco a domare
Per favore trovami un letto e chiamami un medico
Qualcuno mi prescriva con i farmaci di cui ho bisogno
Mi sento perso, non riesco a parlare mi sento morto dentro o sto solo perdendo la testa?
Questo sangue e questo sudore, continua a colare giù per questa testa
Sperando che le cose cambino
Ma so che non è giusto, quindi cerco di superare questo dolore
Andrà tutto bene?
Il passo improvviso che fa l'evoluzione, ci porta via
Da tutto ciò che abbiamo visto, da tutto ciò che abbiamo sentito, ci porta via
Ho bisogno di un segnale che mi mostri perché le cose devono cambiare oggi
Questi pensieri affliggono per sempre questa mente
Ma so che non è giusto, come ha detto il dottore
Ora andrà tutto bene!
Andrà bene, andrà bene
Il passo improvviso che fa l'evoluzione, ci porta via
Da tutto ciò che abbiamo visto, da tutto ciò che abbiamo sentito, ci porta via
Vive, dentro di me