Traduzione del testo della canzone Scorn - Continents

Scorn (originale)

It’s getting hard to see straight anymore
I’m reaching out trying to find a lifeline
My confidence ceases to exist
This is be all and end all
I can not find the right path to take
But I swear I’m not a burden
My thoughts haven’t got the best of me
But I can feel myself slipping
I know that it’s a part of me
But I’m sick of feeling negative
Peace, in some state of mind, has all the answers
But we will always find our way back to hate
We have all been scorned
We’ve been scorned
I can’t take this anymore, I will not stand this anymore (Yeah)
So bring me to my knees
'Cause I deserve to suffer for what I’ve done, for all I’ve done
It’s not getting any better, there’s no way out of here, there’s no way out
alive
Peace, in some state of mind, has all the answers
But we will always find our way back to hate
We have all been scorned
Yeah, you gotta see how
Peace, in some state of mind, has all the answers
But we will always find our way back to hate
We have all been scorned
We’ve been scorned
So bring me to my knees
'Cause I deserve to suffer for what I’ve done, for all I’ve done
'Cause I deserve to suffer for what I’ve done
We’ve all been scorned
We’ve all been scorned
We’ve all been scorned
We’ve all been scorned
We’ve all been scorned
We’ve all been scorned

(traduzione)

Sta diventando difficile più vedere dritto
Sto cercando di trovare un'ancora di salvezza
La mia fiducia cessa di esistere
Questo è essere tutto e finire tutto
Non riesco a trovare la strada giusta da intraprendere
Ma ti giuro che non sono un peso
I miei pensieri non hanno la meglio su di me
Ma mi sento scivolare
So che è una parte di me
Ma sono stufo di sentirmi negativo
La pace, in uno stato d'animo, ha tutte le risposte
Ma troveremo sempre la strada per tornare all'odio
Siamo stati tutti disprezzati
Siamo stati disprezzati
Non ce la faccio più, non lo sopporterò più (Sì)
Quindi mettimi in ginocchio
Perché merito di soffrire per quello che ho fatto, per tutto quello che ho fatto
Non sta migliorando, non c'è via d'uscita da qui, non c'è via d'uscita
vivo
La pace, in uno stato d'animo, ha tutte le risposte
Ma troveremo sempre la strada per tornare all'odio
Siamo stati tutti disprezzati
Sì, devi vedere come
La pace, in uno stato d'animo, ha tutte le risposte
Ma troveremo sempre la strada per tornare all'odio
Siamo stati tutti disprezzati
Siamo stati disprezzati
Quindi mettimi in ginocchio
Perché merito di soffrire per quello che ho fatto, per tutto quello che ho fatto
Perché merito di soffrire per quello che ho fatto
Siamo stati tutti disprezzati
Siamo stati tutti disprezzati
Siamo stati tutti disprezzati
Siamo stati tutti disprezzati
Siamo stati tutti disprezzati
Siamo stati tutti disprezzati