Traduzione del testo della canzone Half of It - CONWAY THE MACHINE

Half of It (originale)

I’m like, «Bitch, you can’t be serious»
New Lambo truck and I’m steerin' it (Skrrt)
I showed a lot of niggas love
But that same love never get reciprocated (Uh uh)
Even when I put niggas in position, helpin' niggas get situated (I did)
Change your whole livin' situation (I did)
But that’s just what real niggas do (Uh uh)
If you my bro, you know I’ll take the shirt off my back
And I’ll give it to you (Facts)
You gotta watch 'em, it’s always a nigga you love that be stealin' from you
(Cap)
I looked in the mirror and I said, «Machine, ain’t nobody that’s realer than
you» (Woo)
My lil' brother upstate
It’s money on his phone when he wanna call home
Told him he ain’t gotta worry 'bout shit
Got a bag waitin' when my boy home
Keep my brother Goose with me
Everyday he flyest, niggas in Dior Homme (I see you, nigga)
I ain’t gon' change with my niggas
No, not for no fame or no bitches, no
I took a loss, niggas thought I was broke
When I needed niggas, them niggas ain’t show
I had to get it the best way I know
I just reminded myself I’m the GOAT
Now every ball, I get straight off the boat
Gold on my neck like I’m still sellin' dope
If I only see you when I got a show
You ain’t really my nigga, and that’s how I know
Fake love, fake love (Uh), I don’t do the fake love (Uh huh)
Talkin' down behind my back (What)
Nah, homie, that ain’t love (Talk to 'em)
I just did another show (Woo), filled another safe up (A million)
Take the stick on tour (Hah), all my niggas Drac’d up (Brr)
Look, I just stayed down and I levelled up
Look how I’m stackin' my cheddar up
VS the bezel up, got all my niggas
We standin' on couches and we fuckin' up
Bitches can’t hear that Maybach engine revvin' up
I ain’t gon' fuck if she average or regular
I make a call, brodie pickin' his FN up
I’m the Machine, I don’t see no competitors (Brr) yeah (Talk to 'em)
I make a call, brodie pickin' his FN up
I’m the Machine, I don’t see no competitors, yeah
Machine, bitch
Yeah, look what I became, nigga, hmm
Look what y’all niggas made me
Yeah, yeah, uh (Yeah, yeah, yeah)
I been so stressed out lately, nigga, you don’t even know the half of it (The
half)
My homie just finished ten years of his prison sentence, that ain’t even half
of it (Free the brodie)
I just whipped up another brick—before it even dry, sold half of it (Yeah, yeah)
The plug love me, he ain’t gotta front me, I got all his money, not half of it
(I got it all)
Got my bag up, I’m in this Raf bucket (Hah), from the hood, I never had nothing
(I never had shit)
Bought that bitch some new titties, she already had a fatty and a flat stomach
(Hahahaha)
This shit is easy as a free throw, sellin' Ps whole, I don’t bag nothin' (You
do bag up)
Gettin' money in the streets, went to my jeweler’s, spent a nigga' rap budget
(Yeah, yeah, yeah, yeah, ah)
Yeah
You fuck-niggas can’t fuck with me, nigga
I’m the realest nigga I know, nigga
Ask niggas
Ask niggas how I give it up, nigga
I got to be the realest nigga in this shit
Know what I mean?
I ain’t never switched up on the bros
You know what I mean?
Teflon love for all my niggas that’s solid
Yeah
Rick Hyde
It was time, baby
We got these niggas in a chokehold right now, nigga
Yeah, gone

Half of It (traduzione)

Sono tipo "Puttana, non puoi essere seria"
Nuovo camion Lambo e lo sto guidando (Skrrt)
Ho mostrato un sacco di amore per i negri
Ma quello stesso amore non viene mai ricambiato (Uh uh)
Anche quando metto i negri in posizione, aiutando i negri a sistemarsi (l'ho fatto)
Cambia tutta la tua situazione di vita (l'ho fatto)
Ma è proprio quello che fanno i veri negri (Uh uh)
Se sei mio fratello, sai che mi toglierò la maglietta dalla schiena
E te lo darò (fatti)
Devi guardarli, è sempre un negro che ami che ti ruba
(tappo)
Mi sono guardato allo specchio e ho detto: «Macchina, non c'è nessuno più reale di
tu» (Wuu)
Mio fratello nel nord dello stato
Sono soldi sul telefono quando vuole chiamare casa
Gli ho detto che non deve preoccuparsi di merda
Ho una borsa in attesa quando il mio ragazzo è a casa
Tieni mio fratello Goose con me
Ogni giorno vola, negri in Dior Homme (ti vedo, negro)
Non ho intenzione di cambiare con i miei negri
No, non per nessuna fama o nessuna puttana, no
Ho preso una perdita, i negri pensavano che fossi al verde
Quando ho bisogno di negri, quei negri non si fanno vedere
Ho dovuto ottenerlo nel modo migliore che conosco
Mi sono solo ricordato che sono la CAPRA
Ora ogni palla, scendo direttamente dalla barca
Oro sul collo come se stessi ancora vendendo droga
Se ti vedo solo quando ho uno spettacolo
Non sei davvero il mio negro, ed è così che lo so
Amore falso, amore falso (Uh), non faccio l'amore falso (Uh eh)
Parlando dietro la mia schiena (cosa)
Nah, amico, quello non è amore (parla con loro)
Ho appena fatto un altro spettacolo (Woo), riempito un'altra cassaforte (un milione)
Prendi il bastone in tour (Hah), tutti i miei negri si sono tirati su (Brr)
Guarda, sono rimasto basso e sono salito di livello
Guarda come sto accumulando il mio cheddar
VS la cornice alzata, ho tutti i miei negri
Stiamo in piedi sui divani e stiamo andando a puttane
Le puttane non riescono a sentire quel motore Maybach che va su di giri
Non ho intenzione di scopare se lei è nella media o normale
Faccio una chiamata, Brodie prende il suo FN
Io sono la Macchina, non vedo concorrenti (Brr) sì (Parla con loro)
Faccio una chiamata, Brodie prende il suo FN
Io sono la Macchina, non vedo concorrenti, sì
Macchina, puttana
Sì, guarda cosa sono diventato, negro, hmm
Guarda cosa mi hanno fatto tutti voi negri
Sì, sì, uh (Sì, sì, sì)
Sono stato così stressato ultimamente, negro, non ne conosci nemmeno la metà (The
metà)
Il mio amico ha appena finito dieci anni di detenzione, che non sono nemmeno la metà
di esso (Libera il brodie)
Ho appena montato un altro mattone, prima ancora che si asciugasse, ne ho venduto metà (Sì, sì)
La spina mi ama, non deve affrontarmi, ho tutti i suoi soldi, non la metà
(Ho ottenuto tutto)
Ho la borsa su, sono in questo secchio Raf (Hah), dal cofano, non ho mai avuto niente
(Non ho mai avuto un cazzo)
Ha comprato a quella cagna delle nuove tette, aveva già una pancia grassa e piatta
(Ahahahah)
Questa merda è facile come tiro libero, vendendo tutto Ps, io non metto niente (tu
fai le valigie)
Fare soldi per le strade, andare dal mio gioielliere, spendere un budget rap da negro
(Sì, sì, sì, sì, ah)
Sì
I negri del cazzo non possono scopare con me, negro
Sono il negro più vero che conosco, negro
Chiedi ai negri
Chiedi ai negri come ci rinuncio, negro
Devo essere il negro più vero in questa merda
Sai cosa intendo?
Non ho mai cambiato i fratelli
Sai cosa voglio dire?
Teflon amore per tutti i miei negri che è solido
Sì
Rick Hyde
Era ora, piccola
Abbiamo questi negri in una sorta di soffocamento in questo momento, negro
Sì, andato