| Break the brick up in little pieces, all my guns is Middle Eastern
| Spezza il mattone in piccoli pezzi, tutte le mie pistole sono mediorientali
|
| I’ma continue feastin', I ain’t finished eatin' (Facts)
| Continuerò a festeggiare, non ho finito di mangiare (fatti)
|
| Lemon squeeze’ll have you sent to Jesus
| La spremuta di limone ti manderà a Gesù
|
| With a pen I been elite, will send my delinquents to run up in the precinct
| Con una penna sono stato d'élite, manderò i miei delinquenti a correre nel distretto
|
| (Uh-huh)
| (Uh Huh)
|
| Been on the street shit since the prices was on some eighteen a ki' shit
| Sono stato sulla merda di strada da quando i prezzi erano su circa diciotto a ki' merda
|
| You don’t want smoke, you wanna tweet shit (Hahahaha), look
| Non vuoi fumare, vuoi twittare merda (Hahahaha), guarda
|
| Push the Cullinan through the ghetto on some Meek shit
| Spingi i Cullinan attraverso il ghetto con qualche merda di Meek
|
| With a R&B chick that I’m 'bout to go sink my teeth in (Ha)
| Con una ragazza R&B in cui sto per andare ad affondare i miei denti (Ah)
|
| New chrome MAC, I hit him, heard a few bones crack
| Nuovo Chrome MAC, l'ho colpito, ho sentito rompersi alcune ossa
|
| That killer shit, my whole crew on that
| Quella merda assassina, tutta la mia squadra su quella
|
| Niggas throwin' rocks at my throne, I just shoot chrome back
| I negri lanciano pietre contro il mio trono, io sparo solo indietro al cromo
|
| Trust me, my gun go off, that’s a true known fact (Boom, boom, boom, boom, boom,
| Credimi, la mia pistola si spegne, questo è un fatto noto (Boom, boom, boom, boom, boom,
|
| boom)
| boom)
|
| Brought my hood bitch to Cali and she flew home packed (Ha)
| Ho portato la mia puttana a Cali e lei è volata a casa imballata (Ah)
|
| You could be eatin' too, my nigga, but you don’t stack (You eatin' too)
| Potresti mangiare anche tu, mio negro, ma non accatasti (anche tu mangi)
|
| Two-tone 'Bach, not a rental, I do own that (Cap)
| Bicolore "Bach, non un affitto, lo possiedo (Cap)
|
| In the booth, I’m livin' proof like I’m Group Home Dap (Talk to 'em)
| Nello stand, sto vivendo la prova come se fossi Group Home Dap (Parla con loro)
|
| Gave the homie a few more stacks, he sendin' bullets through your hat (Boom,
| Ha dato all'amico qualche più pile, lui inviando proiettili attraverso il tuo cappello (Boom,
|
| boom)
| boom)
|
| He swing the stick like Pujols' bat (Hahahaha)
| Fa oscillare il bastone come la mazza di Pujols (Hahahaha)
|
| AMG, G-Wagen, you know who drove that
| AMG, G-Wagen, sai chi l'ha guidata
|
| We do those matte, we shoot poles into your back (Brr)
| Noi facciamo questi opachi, tiriamo i pali nella tua schiena (Brr)
|
| And don’t you dare run, uh
| E non osare correre, uh
|
| We shoot pole into your back (Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom,
| Ti spariamo alla schiena (Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom,
|
| boom, boom), look
| boom, boom), guarda
|
| Bust down, Byzantine link, ice in the cross
| Rotto, collegamento bizantino, ghiaccio nella croce
|
| Is like flawless, wire crosses (Huh)
| È come impeccabile, le croci di filo (Huh)
|
| Killer hit him close range, drained his life forces, blood on his white Forces
| Il killer lo ha colpito a distanza ravvicinata, ha prosciugato le sue forze vitali, sangue sulle sue forze bianche
|
| (Cap)
| (tappo)
|
| The smell of the corpse rottin' made him quite nauseous
| L'odore del cadavere che marciva gli faceva venire la nausea
|
| Bro got bundles of white, toss it out the window
| Il fratello ha dei mazzi di bianco, lancialo fuori dalla finestra
|
| While I get the blue and whites off us, nigga (Throw that shit, nigga)
| Mentre tolgo il blu e il bianco di dosso, negro (Butta quella merda, negro)
|
| A hundred thousand for a show, that’s a nice offer, Machine (Yo-yo, yo-yo, uh,
| Centomila per uno spettacolo, è una bella offerta, Machine (Yo-yo, yo-yo, uh,
|
| yo-yo, check)
| yo-yo, controlla)
|
| For the paper, I coordinate a play with no Xs and Os (Uh-huh)
| Per il giornale, coordino un gioco senza X e Os (Uh-huh)
|
| His profession is flows, they deadly like when weapons explode (Brrah)
| La sua professione sono i flussi, sono mortali come quando le armi esplodono (Brrah)
|
| I know some niggas talkin' down who hit consecutive lows (Uh-huh)
| Conosco alcuni negri che parlano giù che hanno raggiunto minimi consecutivi (Uh-huh)
|
| While gradually, my decimals rose, like fans in the stands, section,
| Mentre gradualmente, i miei decimali sono aumentati, come i fan sugli spalti, sezione,
|
| and rows when exitin' shows (Come on)
| e file quando esci dagli spettacoli (dai)
|
| Stare me down and you get picked off, like corners when expectin' the throws
| Guardami in basso e vieni eliminato, come gli angoli quando ti aspetti i tiri
|
| (Hahahaha)
| (Ahahahah)
|
| Carnivorous when spittin' it, I split the flesh from the bones (Uh-huh)
| Carnivoro quando lo sputo, spacco la carne dalle ossa (Uh-huh)
|
| They gas him like indigestion when ingestin' his poems (Talk that talk)
| Lo gasano come un'indigestione quando ingeriscono le sue poesie (Parla quel discorso)
|
| That’s food for thought, non-genetically modified
| Questo è spunto di riflessione, non geneticamente modificato
|
| My headspace is classified, not heavily occupied (Yeah, grrah)
| Il mio spazio di testa è classificato, non molto occupato (Sì, grrah)
|
| The shit I’m draftin', not even Mel Kiper could make a mock of mines (Never)
| La merda che sto redigendo, nemmeno Mel Kiper potrebbe fare una presa in giro (mai)
|
| It’s hard to get clear, like Concord 11 soles that’s oxidized (Ha)
| È difficile chiarire, come le suole Concord 11 ossidate (Ha)
|
| I’m dope personified, see, my drive is vehicular homicide
| Sono la droga personificata, vedete, la mia guida è un omicidio veicolare
|
| The playin' field will never be level 'cause we are not aligned (Nah)
| Il campo di gioco non sarà mai in piano perché non siamo allineati (Nah)
|
| I seen things on the east side that left me traumatized
| Ho visto cose sul lato est che mi hanno lasciato traumatizzato
|
| My stories authentic, you gotta honor mine
| Le mie storie autentiche, devi onorare le mie
|
| It’s slaughter time, that’s word to Myers and Voorhees
| È tempo di macellazione, questa è la parola a Myers e Voorhees
|
| I been grindin' for more things, like a Rollie and Porsche keys,
| Ho lavorato per altre cose, come chiavi Rollie e Porsche,
|
| look (Let's get it)
| guarda (prendiamolo)
|
| Of course he’s bossed and boss cross with the raw gleam
| Ovviamente è comandato e il boss incrocia con il bagliore grezzo
|
| Every song that I’m on get charbroiled, the god’s mean (Talk that talk)
| Ogni canzone su cui sto viene carbonizzata, il dio è cattivo (Parla quel discorso)
|
| I’m young Revolver Ocelot clappin' at Solid Snake
| Sono il giovane Revolver Ocelot che applaude a Solid Snake
|
| My brain as sharp as surgical scalpels when I operate (Ha)
| Il mio cervello è affilato come bisturi chirurgici quando opero (Ah)
|
| At seventeen, all I prayed for was pussy and Aqua 8s
| A diciassette anni, tutto ciò per cui pregavo era la figa e gli Aqua 8s
|
| Now blue faces all in my pockets, they overpopulate
| Ora le facce blu sono tutte nelle mie tasche, sono sovrappopolate
|
| I got it straight, 10K for a verse, that’s a modest play, I oughta say (Huh,
| Ho capito subito, 10K per un verso, è una commedia modesta, dovrei dire (Huh,
|
| huh)
| eh)
|
| I need 'bout eighty for a feature now (Look)
| Ho bisogno di circa ottanta per un film ora (Guarda)
|
| Raised by a hustler, bitch, you should try and talk me down (Uh)
| Cresciuto da un imbroglione, cagna, dovresti provare a convincermi (Uh)
|
| I was in the hood beggin' for hope and they were not around (No)
| Ero nella cappa chiedendo speranza e loro non erano in giro (No)
|
| Now I’m sellin' crack and servin' dope and sendin' chopper sounds (Uh)
| Ora sto vendendo crack e servendo droga e inviando suoni di chopper (Uh)
|
| Need me like the Pope, I sell 'em soap, still they a block around (Uh)
| Ho bisogno di me come il papa, li vendo sapone, sono ancora a un blocco (Uh)
|
| Slave like talkin' Jesus, like the boat, wait
| Schiavo come parlare con Gesù, come la barca, aspetta
|
| My kitchen got a load and it reeks, right next to the grease (Uh)
| La mia cucina è stata caricata e puzza, proprio accanto al grasso (Uh)
|
| We fry fish a Friday a week, we told the police
| Friggiamo il pesce un venerdì a settimana, abbiamo detto alla polizia
|
| If I should die from holdin' a ki', my soldiers’ll keep (Uh)
| Se dovessi morire per aver tenuto un ki, i miei soldati continueranno (Uh)
|
| Swear, I ain’t ever told 'em a peep, I profit in sleep
| Giuro, non gli ho mai detto una sbirciatina, guadagno dal sonno
|
| Me, you know the smell when the stove on, he positively at 'em like a proton | Io, conosci l'odore quando il fornello è acceso, lui li guarda positivamente come un protone |
| That’s stiff with the batter like crowbar (Stiff with the batter, nigga)
| È rigido con la pastella come un piede di porco (rigido con la pastella, negro)
|
| It’s my turn, I learned to hustle, I earned it (Uh)
| Tocca a me, ho imparato a fregarmi, me lo sono guadagnato (Uh)
|
| Know the smell of coke burnin' like a unclean furnace (Unclean furnace)
| Conosci l'odore della coca che brucia come una fornace impura (fornace impura)
|
| Told myself that I’d be different, tried ownin' a business (Shit)
| Mi sono detto che sarei stato diverso, ho provato a possedere un'attività (merda)
|
| But, shit, I wrote my by-laws from what I learned in them trenches (Damn)
| Ma, merda, ho scritto il mio statuto da ciò che ho imparato in quelle trincee (Accidenti)
|
| I can’t get a street nigga out my rich-ass interest
| Non riesco a far uscire un negro di strada dal mio interesse da ricco
|
| You won’t get a brick from me, nigga, 'less your bitch-ass sniff it ('Less your
| Non otterrai un mattone da me, negro, a meno che la tua puttana lo annusi ("Meno il tuo
|
| bitch-ass sniff it)
| stronza annusalo)
|
| Ever seen a quarter in cash just sittin' in stash? | Hai mai visto un trimestre in contanti seduto in una scorta? |
| (Huh)
| (Eh)
|
| Wrist water, make a big splash, brick takin' a bath (Huh)
| Acqua per il polso, fai un grande tuffo, mattone che fa il bagno (Huh)
|
| Don’t let these niggas make you think we don’t play
| Non lasciare che questi negri ti facciano pensare che non giochiamo
|
| Get him robbed at a ménage just for thinkin' we gay (Nah)
| Fallo derubare in un ménage solo per pensare che siamo gay (Nah)
|
| Tryna make it out the cold, hittin' roads, splittin' toes
| Cercando di uscire dal freddo, percorrendo strade, spaccando le dita dei piedi
|
| It’s understood, gotta get lows to hit goals (Uh)
| Resta inteso, devo ottenere minimi per raggiungere gli obiettivi (Uh)
|
| I come in the booth and question the truth of who you think the greatest (Look)
| Vengo nella cabina e metto in dubbio la verità su chi pensi che sia il più grande (Guarda)
|
| I’m testin' the proof 'cause most of these dudes should’ve kept their latest
| Sto testando la prova perché la maggior parte di questi tizi avrebbe dovuto mantenere l'ultimo
|
| (They should’ve kept that shit)
| (Avrebbero dovuto tenere quella merda)
|
| I love when a hater get a shooter (Uh), I lose a dollar, you lose your medulla
| Adoro quando un odiatore ottiene uno sparatutto (Uh), io perdo un dollaro, tu perdi il midollo
|
| (Facts)
| (Fatti)
|
| Then I go and make a play in Ashtabula (Uh)
| Poi vado a suonare in Ashtabula (Uh)
|
| I’m shinin' like I’m Kent or Rick the Ruler (Uh)
| Sto brillando come se fossi Kent o Rick the Ruler (Uh)
|
| So much blow pitched on the low, it’s like a tuba (Hahaha)
| Tanto colpo lanciato sul basso, è come una tuba (Hahaha)
|
| This crack, you ain’t shit but a consumer (Uh)
| Questa crepa, non sei una merda ma un consumatore (Uh)
|
| I rap like I’m sick or got a tumor (Uh)
| Rappo come se fossi malato o avessi un tumore (Uh)
|
| Relapse when I hit you with this blue one (Uh)
| Ricaduta quando ti ho colpito con questo blu (Uh)
|
| Relax when that stick goes by my shooter (Wait)
| Rilassati quando quel bastone passa dal mio sparatutto (Aspetta)
|
| This pack kept you sit up like a doula, shit fire like Azula (Woo)
| Questo pacchetto ti ha tenuto seduto come una doula, fuoco di merda come Azula (Woo)
|
| Lord, I mean, I’m only followin' the steps you’re ordering (Ordering)
| Signore, voglio dire, sto solo seguendo i passaggi che stai ordinando (Ordinazione)
|
| Don’t really think they understand what your daughter means
| Non pensare davvero che capiscano cosa significa tua figlia
|
| Way different (Go), I’ma shoot shots (Go), Blake Griffin (Go)
| Molto diverso (Vai), sparo (Vai), Blake Griffin (Vai)
|
| I’m Medusa, my praise different
| Sono Medusa, la mia lode è diversa
|
| Bitch, east side, I was raised different, 7xve | Cagna, lato est, sono stata cresciuta in modo diverso, 7xve |