| «Niggas is just being real niggas
| «I negri sono solo dei veri negri
|
| And theres so much in the media is just making people think well 'oh rap music
| E c'è così tanto nei media che fanno pensare bene alle persone "oh musica rap".
|
| is this and,' I mean
| è questo e", intendo
|
| Niggas is trying to eat. | I negri stanno cercando di mangiare. |
| That’s how I look at it. | È così che lo guardo. |
| niggas wanna eat food.
| i negri vogliono mangiare cibo.
|
| Niggas is tired of being on the streets. | I negri sono stanchi di essere per le strade. |
| Tired of robbing and stealing.»
| Stanco di rubare e rubare.»
|
| (Machine, huh)
| (Macchina, eh)
|
| «Niggas is tired of selling drugs. | «I negri sono stanchi di vendere droga. |
| They got a little rap skills,
| Hanno un po' di abilità nel rap,
|
| they wanna put they shit out»
| vogliono spegnere la merda»
|
| (Green Gang, bitch)
| (Gang Verde, cagna)
|
| «They trying to get some money, niggas tired of being in the hood»
| «Stanno cercando di ottenere dei soldi, i negri sono stanchi di essere nella cappa"
|
| (Hah! Told you niggas, I’m a different dude!)
| (Hah! Te l'ho detto negri, sono un tipo diverso!)
|
| Griselda
| Griselda
|
| I’m the nigga that they fear
| Sono il negro di cui hanno paura
|
| What you did in your career boy I did it in a year (Hehehe)
| Quello che hai fatto nella tua carriera, ragazzo, l'ho fatto in un anno (Hehehe)
|
| Yeah, and in my city I’m revered from being the illest nigga spitting shit,
| Sì, e nella mia città sono venerato per essere il negro più malato che sputa merda,
|
| lets get it clear (Get it clear, nigga)
| chiariamolo (chiariamolo chiaro, negro)
|
| Listen to these other niggas you 'gon hear a bunch of bricks they never sold
| Ascolta questi altri negri che sentirai un mucchio di mattoni che non hanno mai venduto
|
| A bunch of whips they didn’t steer (Yeah, yeah, yeah)
| Un mazzo di fruste che non hanno guidato (Sì, sì, sì)
|
| Niggas dressing like bitches, they ain’t real as they appear
| I negri si vestono come femmine, non sono reali come appaiono
|
| Them niggas is queer (Ha!), I feel like I’m the realest nigga here (OK)
| Quei negri sono queer (Ah!), Mi sento come se fossi il negro più vero qui (OK)
|
| You could never reach the level that I’m on (Huh?)
| Non potresti mai raggiungere il livello in cui sono (eh?)
|
| Just cause you can dunk in your backyard don’t mean you better than LeBron
| Solo perché puoi schiacciare nel tuo cortile non significa che sei migliore di LeBron
|
| nigga! | negro! |
| (Hahaha)
| (Hahaha)
|
| They size me up but they measurements was wrong
| Mi valutano in su ma le loro misurazioni erano sbagliate
|
| They had me misconstrued
| Mi hanno frainteso
|
| In New York I’m a giant, Victor Cruz (Whoo!)
| A New York sono un gigante, Victor Cruz (Whoo!)
|
| Man these niggas follow different rules ('K)
| Amico, questi negri seguono regole diverse ('K)
|
| I fuck bitches on G, then buying bitches shoes ('K)
| Mi scopo le femmine su G, poi compro le scarpe da femmine ('K)
|
| I ain’t with all the dissin' listen I’m missing screws
| Non sono con tutto il dissin' ascolta che mi mancano le viti
|
| I ain’t got it all, I get to tripping and blick the tool (B'rrt!)
| Non ho tutto, posso inciampare e fare clic con lo strumento (B'rrt!)
|
| I told you niggas I’m a different dude («Uh!»)
| Vi ho detto negri che sono un tipo diverso («Uh!»)
|
| Niggas do anything just to get some views?! | I negri fanno qualcosa solo per ottenere delle visualizzazioni?! |
| («Uh!») (Haha!)
| («Uh!») (Haha!)
|
| Yeah, and these DJ’s is goofy
| Sì, e questi DJ sono stupidi
|
| They wannabe the artist
| Vogliono essere l'artista
|
| They act like a fucking groupie (Ahhh!)
| Si comportano come una fottuta groupie (Ahhh!)
|
| Its unhealthy, they don’t break records
| Non è salutare, non battono record
|
| They dick-riding niggas that’s on then take a bunch of selfies (Fuck niggas)
| Loro negri cavalcano un cazzo e poi si prendono un mucchio di selfie (cazzo negri)
|
| That’s the shit I got a problem with
| Questa è la merda con cui ho un problema
|
| I’m bout to bring the old me back when I was robbing shit (Huh?)
| Sto per riportare il vecchio me quando rubavo merda (eh?)
|
| SE the conglomerate (Ah), killers remain anonymous (Ah, ah)
| SE il conglomerato (Ah), gli assassini rimangono anonimi (Ah, ah)
|
| These niggas is just R&B niggas—Robin Thicke ('K)
| Questi negri sono solo negri R&B: Robin Thicke ('K)
|
| I’m the illest and I can say that shit comfortably (Uh huh)
| Sono il più malato e posso dire quella merda comodamente (Uh huh)
|
| Any rapper you put in front of me is lunch to me. | Qualsiasi rapper che metti davanti a me è il pranzo per me. |
| (Ugh!)
| (Uffa!)
|
| There’s levels to this shit we got different interests (Uh?)
| Ci sono livelli in questa merda abbiamo interessi diversi (Uh?)
|
| I sold white and blue like the Olympic 6's (Whoo)
| Ho venduto bianco e blu come gli Olympic 6 (Whoo)
|
| Fire a shot. | Spara un colpo. |
| Won’t retire my spot
| Non ritirerò il mio posto
|
| Reject shit, Dwight on the block
| Rifiuta la merda, Dwight sul blocco
|
| It’s the Machine, bitch!
| È la Macchina, cagna!
|
| «As long as my people is with me. | «Finché la mia gente è con me. |
| My people is having a good time.
| La mia gente si diverte.
|
| My moms is aight. | Le mie mamme stanno aight. |
| My daughter is aight then its all good
| Mia figlia sta bene, allora va tutto bene
|
| I’ll leave that alone man. | Lo lascerò solo amico. |
| That’s where egos start man
| È qui che iniziano gli ego, l'uomo
|
| And they really wanna stick you for your paper for real man you know what I’m
| E vogliono davvero attaccarti per il tuo giornale per vero uomo, sai cosa sono
|
| saying?»
| detto?"
|
| Griselda, by Fashion Rebels | Griselda, di Fashion Rebels |