Traduzione del testo della canzone Skyjoint 2 - CONWAY THE MACHINE

Skyjoint 2 (originale)

Yeah, it got a vibe where it’s like
It’s celebratory, you know it’s
It’s the fly side of this and, the fly side of that and
It just makes sense all across the board
And it start out like, and said
Money gave us the ambition they wan' to put on us
Tryin' to show us through a sermon, we learn off the corner
Show and prove say it best, you see how it run us
Admirin' krill money from summer to summer
It get deeper than bottle service bills
Or bein' Bishop and thinkin' you gotta murder still
Or tryin' to work a mil, like tryin' to flip 250 4 times
Or gettin' shorty to mirror your rhymes
Huh, all for the goal or the applause, gimme mine in bags
I’m low like schemin' cards, I don’t need that love
I celebrate all the highs, and still respect all the lows
Know I was made outside like 'fore you step on the dough
Spit on a conduit, I’m curlin' around the cars
My wiz look like Lynn from Girlfriends with a 'yard
Gold bottles and commodores hell bent on sticks
Took a take, FGR and Griselda in this bitch, one time
Uhh, feel good, right?
Hahaha
Look, the Remy XO got me right in my zone
Uh, the Off-White is Vlone
They gave my dog life, it’s alright 'cause we on
Even behind the wall he still a boss like he was home
Starin' out the window on this long flight to get home
I’m just clearin' my mind as I write in my phone
I mean, I mean that drum ain’t gon' write on it’s own
Flight attendant talkin' to me, said she like my cologne
Don’t bother me, miss
You see this Rollie that I rock on my wrist
To you it’s a Rollie, to me it’s just a watch on the wrist
The shit I’m jottin' has gotten me rich
We ain’t have a pot to piss, now we on property shoppin' at KITH
Haha, all the Chanel shit I got for my bitch
But I could’ve got me a brick
And got the whole hood poppin' like Rich

Skyjoint 2 (traduzione)

Sì, ha un'atmosfera dov'è
È celebrativo, lo sai
È il lato positivo di questo e, il lato opposto di quello e
Ha semplicemente senso su tutta la linea
E iniziato come, e detto
Il denaro ci ha dato l'ambizione che vogliono metterci su
Cercando di mostrarcelo attraverso un sermone, impariamo dall'angolo
Mostra e dimostra dirlo meglio, vedrai come ci gestisce
Ammirare i soldi del krill dall'estate all'estate
Diventa più profondo delle bollette del servizio di bottiglia
O essere vescovo e pensare di dover ancora uccidere
O cercare di lavorare un mil, come provare a girare 250 4 volte
O semplicemente per rispecchiare le tue rime
Eh, tutto per il gol o l'applauso, dammi il mio nelle borse
Sono basso come le carte intriganti, non ho bisogno di quell'amore
Io celebro tutti gli alti e continuo a rispettare tutti i bassi
So che sono stato fatto fuori come "prima di calpestare l'impasto".
Sputare su un condotto, mi sto rannicchiando intorno alle macchine
Il mio mago assomiglia a Lynn di Girlfriends with a "yard".
Bottiglie d'oro e commodori infernali piegati sui bastoni
Ha preso una ripresa, FGR e Griselda in questa cagna, una volta
Uhh, sentirsi bene, giusto?
Hahaha
Guarda, il Remy XO mi ha portato proprio nella mia zona
Uh, Off-White è Vlone
Hanno dato la vita al mio cane, va tutto bene perché siamo avanti
Anche dietro il muro è ancora un capo come se fosse a casa
Fissare fuori dal finestrino questo lungo volo per tornare a casa
Mi sto solo schiarendo la mente mentre scrivo sul telefono
Voglio dire, voglio dire che il tamburo non scriverà da solo
L'assistente di volo mi parla, ha detto che le piace la mia colonia
Non mi disturbi, signorina
Vedi questo Rollie che mi scuoto al polso
Per te è un Rollie, per me è solo un orologio al polso
La merda che sto annotando mi ha reso ricco
Non abbiamo una pentola da pisciare, ora facciamo acquisti in proprietà a KITH
Haha, tutta la merda di Chanel che ho per la mia puttana
Ma avrei potuto prendermi un mattone
E ho fatto scoppiare tutto il cappuccio come Rich