Traduzione del testo della canzone You Are To Me - Conway Twitty

You Are To Me (originale)

Last Friday night down at the diner
Booth in back, they sat alone
Holding hands like two young lovers
Her hair was gray and his was gone
She said to him I’m getting older
A pretty girl, no more to be
Heaven knows I’m not a treasure
He softly said, you are to me
You are to me a girl in springtime
The one I met so long ago
A moment captured for a lifetime
That’s what I see you are to me
--- Instrumental ---
He said to her my work is done, now
And all that’s left are memories
Heaven knows I’m not important
She softly said, you are to me
You are to me a boy in springtime
The one I met so long ago
A moment captured for a lifetime
That’s what I see, you are to me
That’s what I see, you are to me
Last Friday night down at the diner…

(traduzione)

Lo scorso venerdì sera giù al ristorante
Stand sul retro, si sono seduti da soli
Tenendosi per mano come due giovani amanti
I suoi capelli erano grigi e lui era sparito
Gli ha detto che sto invecchiando
Una bella ragazza, non più essere
Il cielo sa che non sono un tesoro
Disse dolcemente, tu sei per me
Sei per me una ragazza in primavera
Quello che ho incontrato così tanto tempo fa
Un momento catturato per una vita
Questo è ciò che vedo che sei per me
--- Strumentale ---
Le ha detto che il mio lavoro è finito, ora
E tutto ciò che resta sono i ricordi
Il cielo sa che non sono importante
Ha detto a bassa voce, tu sei per me
Sei per me un ragazzo in primavera
Quello che ho incontrato così tanto tempo fa
Un momento catturato per una vita
Questo è quello che vedo, tu sei per me
Questo è quello che vedo, tu sei per me
Lo scorso venerdì sera giù alla tavola calda...