Traduzione del testo della canzone Tenn Points - Cool Breeze, Eightball, 8Ball

Tenn Points (originale)

Hey playas, this is Peaches
And we comin’up on the new millennium, year 2K
And I’mma give you 3 points to keep you in the game
Point 1 — Call and meet, ??, pay ya debt
Point 2 — Don’t hate the haters
They cloudin’your judgement
And 3, never let 'em know what you’re thinkin'
Hey, I was introduced to fame by way of mouth
I was rappin’on this tape, and the rap was about
How for my folks, and for mine, I forever stay down
And represent this town, and for that, I’ll be crowned
It’s been known that my attitude’ll reach it’s peak
That’s right
But never has it once stopped the way that I think
I know the speakers addin’bricks to the path you lay
And to be is to live everything you say
I read once that if you die, the people couldn’t forget
That your eternal flame will forever stay lit
One day I’ll leave this place and add another star to the sky
But all of my creations, they never would die
I told you dirty Jed Clampett tried to front me some weight
This time he pushed me in his house, and had it layed on the plate
He had stacks of it packed all down in these crates
Stampin’BDF, nothin’but that flake
See, the only way the Southcoast will ever become
We gotta all come together, and become as one
When they say What’s your name?
We say Where you from?
When they What you say?
We say Come get some!
We make any click or crew, run and call the cops
Picallo said play with the bomb, and y’all get knocked off top
History is proven and will lead you right
The acts you commit will be recorded for life (for life)
1 — You did it before, you’ll do it again
All this pain got me goin’through recovery
Withdrawl pains from my ghetto life and concrete streets
Get it how you live, I live hard, that’s how I get it Execute them punk niggas that ain’t wit it Straight thuggin', my face wrinkles, my mind sprinkles
Mounds livin’off the track, shinin’it like twinkle
Ride the beat, 160 like my white Impala
Hit that spray and leave them niggas for them dollas
I can’t explain why, but Tangaray and ??
Bring out the mothafuckin’dog in the real niggas
Do you remember Rap used to be so fun shit?
Now niggas gettin’killed over who they run with
Run with me, and see if I give a fuck though
Wicked when I kick it, most expected to do dope flows
Underground, treasured by the ones who listen to it Respected in the field by them soldiers who really do it
I’m on the frontline, moral for the troops
Makin’niggas lace their boots, and hit they mark when they shoot
Lord forgive me, but my people must defend their people
It’s gonna take mass destruction just to see we all equal
Forty days and forty nights, we gon’fight and get wreckless
If I die, fresh play, and I will be ressurrected
Eyes red as fire, flash the grill for the non-believers
And we gon’let the child lead us, let the child lead us Repeat 1 to fade

(traduzione)

Ehi playas, questo è Peaches
E stiamo arrivando al nuovo millennio, anno 2K
E ti darò 3 punti per tenerti in gioco
Punto 1 — Chiama e incontra, ??, paga il tuo debito
Punto 2 — Non odiare gli odiatori
Offuscano il tuo giudizio
E 3, non fargli mai sapere cosa stai pensando
Ehi, sono stato introdotto alla fama per via orale
Stavo rappando su questo nastro e il rap riguardava
Come per la mia gente, e per la mia, rimango per sempre giù
E rappresenterò questa città, e per questo sarò incoronato
È noto che il mio atteggiamento raggiungerà il suo apice
Giusto
Ma non si è mai fermato nel modo in cui penso
Conosco gli altoparlanti che aggiungono mattoni al percorso che hai posato
Ed essere è vivere tutto ciò che dici
Ho letto una volta che se muori, le persone non potrebbero dimenticare
Che la tua fiamma eterna rimanga accesa per sempre
Un giorno lascerò questo posto e aggiungerò un'altra stella al cielo
Ma tutte le mie creazioni non sarebbero mai morte
Ti ho detto che lo sporco Jed Clampett ha cercato di darmi un po' di peso
Questa volta mi ha spinto a casa sua e l'ha fatta adagiare sul piatto
Ne aveva impilati tutti in queste casse
Stampin'BDF, nient'altro che quel fiocco
Vedi, l'unico modo in cui la costa meridionale potrà mai diventare
Dobbiamo unirci tutti e diventare uno
Quando dicono come ti chiami?
Diciamo Da dove vieni?
Quando loro cosa dici?
Diciamo Vieni a prenderne un po'!
Facciamo qualsiasi clic o equipaggio, corriamo e chiamiamo la polizia
Picallo ha detto che giocate con la bomba e sarete tutti buttati giù
La storia è provata e ti guiderà nel modo giusto
Gli atti che commetti saranno registrati per tutta la vita (per tutta la vita)
1 — L'hai fatto prima, lo farai di nuovo
Tutto questo dolore mi ha fatto affrontare il recupero
Ritira i dolori dalla mia vita da ghetto e dalle strade di cemento
Prendi come vivi, io vivo duro, è così che lo capisco Esegui quei negri punk che non lo sono
I tumuli vivono fuori pista, brillano come luccichio
Cavalca il ritmo, 160 come la mia Impala bianca
Colpisci quello spray e lascia quei negri per loro bambole
Non so spiegare perché, ma Tangaray e ??
Tira fuori il mothafuckin'dog nei veri negri
Ti ricordi che il rap era una merda così divertente?
Ora i negri vengono uccisi per chi corrono
Corri con me e vedi se me ne frega un cazzo però
Malvagio quando lo prendo a calci, la maggior parte si aspetta che faccia flussi di droga
Sottoterra, amato da chi lo ascolta Rispettato sul campo da quei soldati che lo fanno davvero
Sono in prima linea, morale per le truppe
I makin'niggas si allacciano gli stivali e colpiscono quando sparano
Signore, perdonami, ma il mio popolo deve difendere il suo popolo
Ci vorrà una distruzione di massa solo per vedere che siamo tutti uguali
Quaranta giorni e quaranta notti, combatteremo e diventeremo senza rotta
Se muoio, gioco fresco e sarò resuscitato
Occhi rossi come il fuoco, accendi la griglia per i non credenti
E lasciamo che il bambino ci guidi, lascia che il bambino ci guidi Ripeti 1 per svanire