| One of these days
| Uno di questi giorni
|
| Mr. Opportunity gonna be knocking on my door
| Mr. Opportunity busserà alla mia porta
|
| One of these days
| Uno di questi giorni
|
| I’ll read the writing on the wall
| Leggerò la scritta sul muro
|
| One of these days
| Uno di questi giorni
|
| I’ll be a spectator in an audience of whores
| Sarò uno spettatore in un pubblico di puttane
|
| One of these days
| Uno di questi giorni
|
| I’m gonna run until I fall
| Correrò finché non cadrò
|
| One of these days
| Uno di questi giorni
|
| I’ll win the lottery and wake up a millionaire
| Vincerò alla lotteria e sveglierò un milionario
|
| One of these days
| Uno di questi giorni
|
| I’m gonna get myself a job
| Mi troverò un lavoro
|
| One of these days
| Uno di questi giorni
|
| They’re gonna stop the world and I won’t even care
| Fermeranno il mondo e non mi importerà nemmeno
|
| One of these days
| Uno di questi giorni
|
| I’m gonna finally believe in God
| Alla fine crederò in Dio
|
| One of these days
| Uno di questi giorni
|
| I’m gonna grow up to become the president
| Crescerò per diventare il presidente
|
| One of these days
| Uno di questi giorni
|
| I’ll find the woman of my dreams
| Troverò la donna dei miei sogni
|
| One of these days
| Uno di questi giorni
|
| I’m gonna find these truths to be self evident
| Troverò che queste verità siano di per sé evidenti
|
| One of these days
| Uno di questi giorni
|
| I’ll blow my brains out on T.V.
| Mi spaccherò il cervello in TV.
|
| One of these days
| Uno di questi giorni
|
| One of these days
| Uno di questi giorni
|
| One of these days
| Uno di questi giorni
|
| I’m gonna get in shape, become an astronaut
| Mi rimetterò in forma, diventerò un'astronauta
|
| One of these days
| Uno di questi giorni
|
| My fears are gonna fall down the stairs
| Le mie paure cadranno dalle scale
|
| One of these days
| Uno di questi giorni
|
| I’ll sell my soul and let them find out what they bought
| Venderò la mia anima e farò scoprire loro cosa hanno comprato
|
| One of these days
| Uno di questi giorni
|
| I’m gonna shave off all my hair
| Mi raderò tutti i capelli
|
| One of these days
| Uno di questi giorni
|
| I’m gonna learn to play and write myself a song
| Imparerò a suonare e a scrivere da solo una canzone
|
| One of these days
| Uno di questi giorni
|
| I’ll take my conscience out to lunch
| Porterò la mia coscienza fuori a pranzo
|
| One of these days
| Uno di questi giorni
|
| I’m gonna buy the plans and build the atom bomb
| Comprerò i piani e costruirò la bomba atomica
|
| One of these days
| Uno di questi giorni
|
| I’ll have the guts to play my hunch
| Avrò il coraggio di riprodurre la mia intuizione
|
| One of these days
| Uno di questi giorni
|
| One of these days
| Uno di questi giorni
|
| Any day now
| Qualunque giorno da oggi
|
| Any day now | Qualunque giorno da oggi |