Traduzione del testo della canzone She's Like a Shot - Cop Shoot Cop

She's Like a Shot (originale)

She must have opened me up
And messed with something inside my skull
Tell me now, what did you find
Inside that desolate hole?
Crouched with my head in my hands
Shake to the sound of a car alarm
I want it understood
I’m trying to be good
She
She’s like
She’s like a shot
She’s like a shot in the arm
Guess every vice has it’s price
You don’t get by on your charm for long
I think I’ve seen the light
I sing a different song
A hundred pictures of shame
Busting shards all around the car
Yeah, when I’m all messed up
When I feel like giving up
She
She’s like
She’s like a shot
She’s like a shot in the arm
She found the hole in my heart
She found the crack in my wall
Crawled in through a hole in my heart
She busted me out of that head
She found the hole in my heart
She found the crack in my wall
Crawled in through a hole in my heart
She busted me out of that head
She
She’s like
She’s like a shot
She’s like a shot in the arm
She
She’s like
She’s like a shot
She’s like a shot in the arm
She
She’s like
She’s like a shot
She’s like a shot in the arm
She
She’s like
She’s like a shot
She’s like a shot in the arm
She
She’s like
She’s like a shot
She’s like a shot in the arm

She's Like a Shot (traduzione)

Deve avermi aperto
E ha incasinato qualcosa nel mio cranio
Dimmi ora, cosa hai trovato
Dentro quel buco desolato?
Accovacciato con la testa tra le mani
Scuoti al suono di un allarme per auto
Voglio che sia capito
Sto cercando di essere bravo
Lei
Lei è come
È come un colpo
È come un colpo al braccio
Immagino che ogni vizio abbia il suo prezzo
Non te la cavi a lungo con il tuo fascino
Penso di aver visto la luce
Canto una canzone diversa
Cento foto di vergogna
Frammenti spaccati tutt'intorno all'auto
Sì, quando sono tutto incasinato
Quando ho voglia di mollare
Lei
Lei è come
È come un colpo
È come un colpo al braccio
Ha trovato il buco nel mio cuore
Ha trovato la crepa nel mio muro
Strisciato dentro attraverso un buco nel mio cuore
Mi ha fatto uscire da quella testa
Ha trovato il buco nel mio cuore
Ha trovato la crepa nel mio muro
Strisciato dentro attraverso un buco nel mio cuore
Mi ha fatto uscire da quella testa
Lei
Lei è come
È come un colpo
È come un colpo al braccio
Lei
Lei è come
È come un colpo
È come un colpo al braccio
Lei
Lei è come
È come un colpo
È come un colpo al braccio
Lei
Lei è come
È come un colpo
È come un colpo al braccio
Lei
Lei è come
È come un colpo
È come un colpo al braccio