Traduzione del testo della canzone Lost World - Count Raven

Lost World (originale)

Free, you say you’re gonna be
Me, I don’t at all agree
The facts of life you don’t see
Either truth or reality
Don’t let my words bring you down
Just keep on trying
I just can’t say that you will be free
If I did I’d be lying
Countries, they have all governments
It’s not, how the world was meant
Power, in the hands of fools
They are, all the devil’s tools
Revolution will set you free
But only temporarily
To fight in stages time & time again
Or we face eternal darkness and pain
We are living at the end of time
It’s the worst and best for human kind
Fight to the end that’s our destiny
Until all evil hearts are gone or set free
The lion will lie down with the lamb
That we don not understand
Predator: is not a natural state
Creation bound in eternal hate
You know evil won’t go away
And that it is here to stay
Until the redeemer comes
The fight goes on and on and on
Don’t let my words bring you down
Just keep on trying
I just can’t say that you will be free
If I did I’d be lying

Lost World (traduzione)

Libero, dici che lo sarai
Io, non sono affatto d'accordo
I fatti della vita che non vedi
O la verità o la realtà
Non lasciare che le mie parole ti abbattano
Continua a provare
Non posso solo dire che sarai libero
Se lo facessi, mentirei
Paesi, hanno tutti i governi
Non è così che si intendeva il mondo
Il potere, nelle mani degli sciocchi
Loro sono, tutti gli strumenti del diavolo
La rivoluzione ti renderà libero
Ma solo temporaneamente
Per combattere in fasi più e più volte
Oppure affrontiamo l'oscurità e il dolore eterni
Viviamo alla fine del tempo
È il peggiore e il migliore per il genere umano
Combatti fino alla fine, questo è il nostro destino
Fino a quando tutti i cuori malvagi non saranno scomparsi o liberati
Il leone si sdraierà con l'agnello
Che non capiamo
Predatore: non è uno stato naturale
Creazione legata all'odio eterno
Sai che il male non andrà via
E che è qui per rimanere
Finché non arriva il redentore
La lotta va avanti e avanti
Non lasciare che le mie parole ti abbattano
Continua a provare
Non posso solo dire che sarai libero
Se lo facessi, mentirei