Traduzione del testo della canzone Whoop Whoop - Cowboy Troy, Jon Nicholson

Whoop Whoop (originale)

Whoop!
Whoop whoop!
There’s just something 'bout your
Whoop whoop!
It makes me wanna whoop whoop!
I just can’t help but whoop whoop!
There’s just something 'bout your Whoop whoop!
Whoop whoop!
Whoop whoop got me jumpin' through hoops
'Cause a day without your love girl, I can’t recoup
Send chills down my spine every time we touch
You say come here I get in gear, like poppin' the clutch
That rush like you’re rollin' down a hill
You said, «Be still, I got a chill!»
I said, «Okay girl, I will!»
With the sweat accumulating in a pool in your navel
I’m rockin' your body 'cause I’m willin' and able
Truth not fable, I make the bed sing like the movies on cable
Holdin' on tight sittin' tall in the saddle
Your heels inside just like spurrin' cattle
Hearts in rhythm, nibble on my ear please be my friend
Your hair is gettin' tangled 'cause I make your body tingle
By the hair of my chinny-chin chin, gotta get your
In the morning when I’m yawnin' I wake up
The sunrise in your eyes helps to heat me up
A kiss and a hug and and an «I love you»
A kiss back and a wink and «I love you too»
Two hearts, one soul walkin' on air
Livin' on love, livin' on a prayer
Lips so sweet like chocolate
I get a rush so strong I can’t forget
Love is the breeze that fills my sails
I crave to breathe what you exhale
I’ll cross the desert with life at its worst
All I need is your touch to quench my thirst
Think the same without saying a word
Your voice is the sweetest thing I’ve heard
Go on punkin' put this song on loop
I gotta tell you again baby, I gotta get your…

(traduzione)

Ops!
Whoop whoop!
C'è solo qualcosa che riguarda il tuo
Whoop whoop!
Mi fa venire voglia di whoop whoop!
Non posso semplicemente fare a meno di whoop whoop!
C'è solo qualcosa nel tuo Whoop whoop!
Whoop whoop!
Whoop whoop mi ha fatto saltare attraverso i cerchi
Perché un giorno senza la tua amata ragazza, non posso recuperare
Manda i brividi lungo la schiena ogni volta che ci tocchiamo
Dici: vieni qui, mi metto in marcia, come se aprissi la frizione
Quella corsa come se stessi rotolando giù da una collina
Hai detto: "Stai fermo, ho i brividi!"
Dissi: «Va bene ragazza, lo farò!»
Con il sudore che si accumula in una piscina nell'ombelico
Sto cullando il tuo corpo perché sono disposto e in grado
La verità non è una favola, faccio cantare il letto come i film via cavo
Tenersi stretto seduto in alto sulla sella
I tuoi talloni dentro proprio come spronare il bestiame
Cuori in ritmo, mordicchiami l'orecchio per favore sii mio amico
I tuoi capelli si stanno aggrovigliando perché ti faccio formicolare il corpo
Per i capelli del mio mento chinny-chin, devo prendere il tuo
La mattina, quando sbadiglio, mi sveglio
L'alba nei tuoi occhi aiuta a riscaldarmi
Un bacio e un abbraccio e un «Ti amo»
Un bacio in risposta e una strizzatina d'occhio e «Ti amo anche io»
Due cuori, un'anima che cammina in onda
Vivere di amore, vivere di una preghiera
Labbra così dolci come il cioccolato
Ho una corsa così forte che non riesco a dimenticare
L'amore è la brezza che riempie le mie vele
Desidero respirare ciò che espiri
Attraverserò il deserto con la vita al peggio
Tutto ciò di cui ho bisogno è il tuo tocco per placare la mia sete
Pensa lo stesso senza dire una parola
La tua voce è la cosa più dolce che abbia mai sentito
Continua a punk, metti in loop questa canzone
Devo dirtelo di nuovo piccola, devo prenderti il ​​tuo...