Traduzione del testo della canzone Beast on the Mic - Cowboy Troy, James Otto

Beast on the Mic (originale)

I’m a beast on the mic, can’t get no satisfaction
Step aside 'cause it’s time for some action
I’m a hick rhyme sayer with a kung fu grip
I get the job done 'stead of talkin' 'bout it
Early in the mornin I’m up and I’m at 'em
Hopin' one day my album goes platinum
Rockin that mic so viciously, deliciously, not maliciously
When atmospheric pressure and vapor pressure converge
There’s a party surge, so I must emerge
Get the people hyped and keep going nonstop
Knock the party off the meter when the bassline drops
Ichi-nichi-ju, Ichi-nichi-ju
Kuroi amerikajin yoru
The last of the brohicans is speakin'
The one that you turn to each and every weekend
Risin', peakin', while the bump is beatin'
Don’t turn back, no retreatin'
You can see my vision, you can feel my force
Time to hit the trail boy, the mic is my horse
I tantalize and tickle your tympanic with my English
Smile as you listen to the ruckus as I bring this
Ichi-nichi-ju, Ichi-nichi-ju
Kuroi amerikajin yoru
All day long, all day long
Cowboy Troy bringin' you this song
All day long, all day long
Cowboy Troy bringin' you this song
I’m comin' with the best and fresh from out west
Bus driver takin' you to school to pass the test
See I’m lyrically hypnotic, at times even psychotic
Erotic, bionic and it may leave you catatonic

(traduzione)

Sono una bestia al microfono, non riesco a ottenere alcuna soddisfazione
Fatti da parte perché è tempo di agire
Dico rime con una presa di kung fu
Faccio il lavoro invece di parlarne
Al mattino presto mi alzo e sono da loro
Sperando che un giorno il mio album diventi disco di platino
Rockin quel microfono in modo così vizioso, delizioso, non maligno
Quando la pressione atmosferica e la pressione del vapore convergono
C'è un'ondata di feste, quindi devo emergere
Fai clamore alle persone e vai avanti senza sosta
Fai cadere la festa dal misuratore quando la linea di basso scende
Ichi-nichi-ju, Ichi-nichi-ju
Kuroi amerikajin yoru
L'ultimo dei brohican sta parlando
Quello a cui ti rivolgi ogni fine settimana
Risin', peakin', mentre l'urto sta battendo
Non tornare indietro, non ritirarti
Puoi vedere la mia visione, puoi sentire la mia forza
È ora di seguire il sentiero, il microfono è il mio cavallo
Stuzzico e solletico il tuo timpano con il mio inglese
Sorridi mentre ascolti il ​​putiferio mentre porto questo
Ichi-nichi-ju, Ichi-nichi-ju
Kuroi amerikajin yoru
Tutto il giorno, tutto il giorno
Cowboy Troy ti porta questa canzone
Tutto il giorno, tutto il giorno
Cowboy Troy ti porta questa canzone
Vengo con i migliori e freschi da ovest
L'autista dell'autobus ti accompagna a scuola per superare il test
Vedi, sono liricamente ipnotico, a volte anche psicotico
Erotico, bionico e potrebbe lasciarti catatonico