Traduzione del testo della canzone 21' Til I Die - Crazy Lixx

21' Til I Die (originale)

I’m like a bullet shot from a gun
Running free and I was born to run
Riding the fast lane on life’s highway
There ain’t no red lights that’ll make me stop
No, I don’t brake for anyone
I won’t take shit from you
I’m not your sweet kid anymore
So this is what I’ll do
Gonna kick up my heels, live for the thrills
Hard as a rock and tough as steel
I wanna be 21 'til I die
Yeah!
21 'til I die
I’m on the way out on the track
Those wasted years that I’ll never get back
I’ll never waste another day
Thinking what they want and doing what they say
No, I don’t change for anyone
Won’t live my life for you
I’m not your sweet kid anymore
Yeah, this is what I’ll do
Kick up my heels, live for the thrills
Hard as a rock and tough as steel
I wanna be 21 'til I die
Livin' the life out in the night
Hit like a hammer, cut like a knife
21. 21 'til I die
No, I don’t brake for anyone
Yeah, this is what I’ll do
Gonna kick up my heels, live for the thrills
Hard as a rock and tough as steel
I wanna be 21 'til I die
Livin' the life out in the night
Hit like a hammer, cut like a knife
I wanna be 21 'til I die
21. 21 'til I die
21. 21 'til I die

(traduzione)

Sono come un proiettile sparato da una pistola
Correre libero e sono nato per correre
Sulla corsia di sorpasso sull'autostrada della vita
Non ci sono luci rosse che mi facciano fermare
No, non freno per nessuno
Non ti prenderò un cazzo
Non sono più il tuo dolce bambino
Quindi questo è quello che farò
Alzerò i tacchi, vivrò per i brividi
Duro come una roccia e duro come l'acciaio
Voglio avere 21 anni finché non morirò
Sì!
21 'finché non muoio
Sto uscendo in pista
Quegli anni sprecati che non tornerò mai più
Non sprecherò mai un altro giorno
Pensare quello che vogliono e fare quello che dicono
No, non cambio per nessuno
Non vivrò la mia vita per te
Non sono più il tuo dolce bambino
Sì, questo è quello che farò
Alza i talloni, vivi per i brividi
Duro come una roccia e duro come l'acciaio
Voglio avere 21 anni finché non morirò
Vivere la vita nella notte
Colpisci come un martello, taglia come un coltello
21. 21 'finché non muoio
No, non freno per nessuno
Sì, questo è quello che farò
Alzerò i tacchi, vivrò per i brividi
Duro come una roccia e duro come l'acciaio
Voglio avere 21 anni finché non morirò
Vivere la vita nella notte
Colpisci come un martello, taglia come un coltello
Voglio avere 21 anni finché non morirò
21. 21 'finché non muoio
21. 21 'finché non muoio