Traduzione del testo della canzone Death Row - Crazy Lixx

Death Row (originale)

My way, higway, here’s where the wreckin' is
You’ve been down to long to see through this mess
She told me straight away, you ain’t gettin' any say
It’s my way, highway, make my day
Better get your self a gun, 'cause there’s nowhere you can run
Run, run 'til kingdom come, yeah
Lovin' you is like the death row honey
My time is due, I’d die for you
Lovin' you is like the death row honey
Pull my trigger and blow me away
Take me, break me, use me then let me go
You’ve been lying all along, I don’t believe how you could hurt me so
Is the reason for this treason changing men like changing seasons
Do you know you put the leash on every actor in your show
But I guess I won’t be 'round for you to let me know
Lovin' you is like the death row honey
My time is due, I’d die for you
Lovin' you is like the death row honey
Pull my trigger and blow me away
Lovin' you is like the death row honey
My time is due, I’d die for you
Lovin' you is like the death row honey
Pull my trigger and blow me away
Love is like, love is like, love is like
It’s like the death row, oh yeah
Lovin' you is like the death row honey…

Death Row (traduzione)

A modo mio, autostrada, ecco dov'è il disastro
Hai passato troppo tempo per vedere attraverso questo pasticcio
Mi ha detto subito che non hai voce in capitolo
È la mia strada, autostrada, rendi la mia giornata
Meglio procurarti una pistola, perché non c'è nessun posto dove puoi correre
Corri, corri finché non verrà il regno, sì
Amarti è come il braccio della morte, tesoro
Il mio momento è dovuto, morirei per te
Amarti è come il braccio della morte, tesoro
Tira il grilletto e soffiami via
Prendimi, rompimi, usami poi lasciami andare
Hai sempre mentito, non credo come hai potuto farmi del male così
È la ragione di questo tradimento che cambia gli uomini come cambiare le stagioni
Sai che tieni al guinzaglio tutti gli attori del tuo spettacolo
Ma suppongo che non sarò disponibile per farmi sapere
Amarti è come il braccio della morte, tesoro
Il mio momento è dovuto, morirei per te
Amarti è come il braccio della morte, tesoro
Tira il grilletto e soffiami via
Amarti è come il braccio della morte, tesoro
Il mio momento è dovuto, morirei per te
Amarti è come il braccio della morte, tesoro
Tira il grilletto e soffiami via
L'amore è come, l'amore è come, l'amore è come
È come il braccio della morte, oh sì
Amarti è come il braccio della morte, tesoro...