Traduzione del testo della canzone Animated Flesh - Cripper

Animated Flesh (originale)

What is this all good for?
The way I see it
Honor among thieves
There is no such thing
Burden
I try to change but everything just stays the same
And when I think I got a grip
I slip
Fuck
My so-called choices in my so-called life
I’m living in the eye of a hurricane
Sooner or later
I get carried away
Do not
Expect me to stay
The person that I am today
Sing with me
The forgotten symphony
Of self-respect
A blind eye towards the family tree
The hallow echoes of hypocrisy
I sacrifice myself today
And hope to find a better way tomorrow
I’m sick of this bullshit
Sick of my name
My future is pending
I’m bleeding in vain
I’m not at all
What you see
When you look at me
Please set me free

Animated Flesh (traduzione)

A cosa serve tutto questo?
Il modo in cui lo vedo
Onore tra i ladri
Non vi è nulla di simile
Fardello
Provo a cambiare ma tutto rimane lo stesso
E quando penso di aver avuto una presa
Scivolo
Fanculo
Le mie cosiddette scelte nella mia cosiddetta vita
Vivo nell'occhio di un uragano
Presto o tardi
Mi lascio trasportare
Non
Aspettati che rimanga
La persona che sono oggi
Canta con me
La sinfonia dimenticata
Di rispetto di sé
Un occhio cieco verso l'albero genealogico
Gli echi santi dell'ipocrisia
Mi sacrifico oggi
E spero di trovare un modo migliore domani
Sono stufo di queste stronzate
Stufo del mio nome
Il mio futuro è in sospeso
Sto sanguinando invano
Non lo sono affatto
Quello che vedi
Quando mi guardi
Per favore, liberami