Traduzione del testo della canzone The Jackhammer - Cripper

The Jackhammer (originale)

Keep a straight face, stand in line
Applause, applause
We’re here
We’re fine
Freedom comes in 99 flavors
What we take we waste
What we don’t take
We throw away
One, two, three, four immolations
Five, six, seven dinner time
And you may think
There is nothing there
You don’t see anything
'Cause you don’t look at anything
It could have been the father
It should have been the son
It would have been the mother
If she had a gun, yeahhhh
On with the jackhammer!
Humanity under construction
On with the jackhammer!
Hate… manmade
Let’s all go out and hang ourselves
As we become what we see
So bored, cared for and overfed
I’m sure it’s for the better
I’m pretty sure it’s pretty safe
And if it’s not
Then nothing is
So let’s leave it alone
First there were none
and then one
Then all of a sudden
there were some
Improving me, improving you
Improving faith, improving the truth
Pretend
We pretend
We pretend
We cannot pretend
We don’t pretend
We pretend
We pretend
We don’t pretend
We cannot pretend
We cannot pretend
We’re the bleeding enemy
We’re the bleeding enemy
We’re the bleeding enemy
We’re the bleeding enemy
We’re the bleeding enemy
Oh God we’re the bleeding enemy
We’re the bleeding enemy
We’re the bleeding enemy
Life
It’s up to you
Or the one you leave it up to
Consequence
There is no consequence
Blind eye
I try to make you understand
But you’re a look without a see
In the illusion of democracy
I raise my voice and disagree

The Jackhammer (traduzione)

Mantieni la faccia seria, mettiti in fila
Applausi, applausi
Erano qui
Stiamo bene
La libertà arriva in 99 gusti
Quello che prendiamo lo sprechiamo
Quello che non prendiamo
Gettiamo via
Una, due, tre, quattro immolazioni
Cinque, sei, sette all'ora di cena
E potresti pensare
Non c'è niente lì
Non vedi niente
Perché non guardi niente
Potrebbe essere stato il padre
Sarebbe dovuto essere il figlio
Sarebbe stata la madre
Se avesse una pistola, yeahhhh
Avanti con il martello pneumatico!
Umanità in costruzione
Avanti con il martello pneumatico!
Odio... artificiale
Usciamo tutti e ci impicchiamo
Man mano che diventiamo ciò che vediamo
Così annoiato, accudito e sovralimentato
Sono sicuro che è per il meglio
Sono abbastanza sicuro che sia abbastanza sicuro
E se non lo è
Allora niente lo è
Quindi lasciamo perdere
Prima non ce n'erano
e poi uno
Poi tutto all'improvviso
ce n'erano alcuni
Migliorare me, migliorare te
Migliorare la fede, migliorare la verità
Far finta
Facciamo finta
Facciamo finta
Non possiamo fingere
Non facciamo finta
Facciamo finta
Facciamo finta
Non facciamo finta
Non possiamo fingere
Non possiamo fingere
Siamo il nemico sanguinante
Siamo il nemico sanguinante
Siamo il nemico sanguinante
Siamo il nemico sanguinante
Siamo il nemico sanguinante
Oh Dio siamo il nemico sanguinante
Siamo il nemico sanguinante
Siamo il nemico sanguinante
Vita
Tocca a voi
O quello a cui lo lasci scendere
Conseguenza
Non ci sono conseguenze
Occhio cieco
Cerco di farti capire
Ma sei uno sguardo senza vedere
Nell'illusione della democrazia
Alzo la voce e non sono d'accordo