Traduzione del testo della canzone Clean - Cripper

Clean (originale)

Losing, living, losing grip
Feeling, taking, feel like shit
I came here with nothing
But leaving now means leaving everything behind
I’ve pushed you farther than you’d go
I’m not your lover
Not your enemy
Why would you push all the buttons, open any door?
And what I wish for
Is you wide awake
But you feel like rain in my head
Brainwash me clean
See, hate is no surprise
We fought everything we could
Synchronized our intentions
Until we lost what we had found
Remind me why I wanted this job
Because I’m starting to forget
Don’t say no, say okay
As if saying so will make it so
Oh well
That’s good
I’m alright
And it’s getting even better now
Who wanted those silly flowers in the backyard?
And what about this «we»
thing anyway?

Clean (traduzione)

Perdere, vivere, perdere la presa
Sentire, prendere, sentirsi di merda
Sono venuto qui senza niente
Ma partire ora significa lasciarsi tutto alle spalle
Ti ho spinto più lontano di quanto saresti andato
Non sono il tuo amante
Non il tuo nemico
Perché dovresti premere tutti i pulsanti, aprire qualsiasi porta?
E ciò che desidero
Sei completamente sveglio
Ma ti senti come la pioggia nella mia testa
Lavami il cervello per pulire
Vedi, l'odio non è una sorpresa
Abbiamo combattuto tutto ciò che potevamo
Sincronizzato le nostre intenzioni
Fino a quando non abbiamo perso ciò che avevamo trovato
Ricordami perché volevo questo lavoro
Perché sto iniziando a dimenticare
Non dire di no, dì ok
Come se dirlo lo renderà così
Oh bene
Va bene
Sto bene
E ora sta migliorando ancora
Chi voleva quei fiori sciocchi nel cortile?
E che dire di questo «noi»
comunque cosa?