Traduzione del testo della canzone Bloodlines - Crisis

Bloodlines (originale)

I want to hate you
I want to knife you
I want to kill you
You made me this
You ended me this way
I live in this house in the name of suffering
I am the darkness
I live in the river, but I can’t get myself clean
I’m as tainted as a bloody fucking broken bottle
You made me this.
you ended me this way
I am dead.
I am numb
And I walk in this world of the living
I am weary of this world.
in my life
I fuck the hours of death
And I blindfold you.
with the blackness of my breath
I want to hate you
I want to knife you
I want to keep you away from me
This is me
What you did to me
This is my life, this is what I do to you
This is you
I piss all over you
This is me, you cannot break me
I’ve already broken myself
I’ve already buried myself
I will destroy you
I’ll kill the beast in you
I am going to hate you
I am going to knife you
I am going to kill you
I hate you
Now I am this.
now you’ve ended me this way
Now I am this.
now you’ve ended me this way

(traduzione)

Voglio odiarti
Voglio accoltellarti
Voglio ucciderti
Mi hai fatto questo
Mi hai finito in questo modo
Vivo in questa casa in nome della sofferenza
Io sono l'oscurità
Vivo nel fiume, ma non riesco a ripulirmi
Sono contaminato come una fottuta bottiglia rotta insanguinata
Mi hai fatto questo.
mi hai finito in questo modo
Io sono morta.
Sono insensibile
E cammino in questo mondo dei vivi
Sono stanco di questo mondo.
nella mia vita
Mi fotto le ore della morte
E ti becco.
con l'oscurità del mio respiro
Voglio odiarti
Voglio accoltellarti
Voglio tenerti lontano da me
Questo sono io
Quello che mi hai fatto
Questa è la mia vita, questo è quello che ti faccio
Questo sei tu
Ti piscio addosso
Questo sono io, non puoi spezzarmi
Mi sono già rotto
Mi sono già seppellito
Ti distruggerò
Ucciderò la bestia che è in te
Ti odierò
Ti sto per pugnalare
Ti ucciderò
Ti odio
Ora sono questo.
ora mi hai finito in questo modo
Ora sono questo.
ora mi hai finito in questo modo