Traduzione del testo della canzone Prisoner Scavenger - Crisis

Prisoner Scavenger (originale)

I am not what you think you see.
one of the hunted
I am a ghost living in this walking death.
one of the hunted
I am game to the most vicious prey.
one of the hunted…
Sunrise and deathset, mind rots in to capture the soul
Cage (ing) me, suck the life from my veins
Swallow your own breath, this is my fist in your gut
Collapsing now, this is the sound of my cracking bones
No insides left in this body — I’ve let 'em all slip away
Can’t find the right sustenance — don’t need it anyway
I sleep in this bed of misery
And I wake paralyzed underneath the shadows
I have no face, only the scar of your hatred
This womb leaves me as one of the hunted
I am the fire burning in the hollow land
I walk in the battle underneath your empty pretense of pain
And I’ll wear to the world my gravestone…
This womb leaves me as one of the hunted
I am one of the hunted

Prisoner Scavenger (traduzione)

Non sono ciò che pensi di vedere.
uno dei cacciati
Sono un fantasma che vive in questa morte ambulante.
uno dei cacciati
Sono il gioco della preda più feroce.
uno dei cacciati...
Alba e tramonto, la mente marcisce per catturare l'anima
Mettimi in gabbia, succhiami la vita dalle vene
Ingoia il tuo stesso respiro, questo è il mio pugno nel tuo intestino
Sta crollando ora, questo è il suono delle mie ossa che si rompono
Non sono rimaste parti interne in questo corpo: le ho lasciate scivolare via tutte
Non riesco a trovare il giusto sostentamento -non ne ho bisogno comunque
Dormo in questo letto di miseria
E mi sveglio paralizzato sotto l'ombra
Non ho la faccia, solo la cicatrice del tuo odio
Questo grembo mi lascia come uno dei braccati
Io sono il fuoco che arde nella conca
Cammino nella battaglia sotto la tua vuota pretesa di dolore
E indosserò al mondo la mia pietra tombale...
Questo grembo mi lascia come uno dei braccati
Sono uno dei braccati