Traduzione del testo della canzone Evidence - Crown The Empire

Evidence (originale)

This is the road I chose
This is the life I’ve made
Say what you want, but know this world opened her arms for me
I write these words in blood
I write these words for you
This world deserves to finally know the
Your arrogance blinds you
Why don’t you open your mind?
And listen to the words that could save your life
We all grow tired of what we think we knew
But at the end of the day
We have to choose where our paths go
Decide at the fork in the road
Decide at the fork in the road
Just so you know we’ll never go under
Please tell me, please tell me
Please try and tell me I’m wrong
You say we follow along
Well, now, follow along to these words I say
They’re all I have
To open the door that could never be cracked
Please try to tell me I’m wrong
And say I’ll never belong
Because all your hate won’t wear me down
I’ll still be the last one that’s wearing the crown
You think we’re hopeless and lost
You think we’re just fucking pawns
But we will never be
No, we will never be
I lie awake and dream of how we will change the world (Change the world!)
It’s up to us to fill in the cracks
And bring this world back to what it could have been
It’s up to us, it’s up to us
You say we follow along
Well, now, follow along to these words I say
They’re all I have
To open the door that could never be cracked
Please try to tell me I’m wrong
And say I’ll never belong
Because all your hate won’t wear me down
I’ll still be the last one that’s wearing the crown
You’ll never find happiness while you live inside hate
Yeah!
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
I write these words in blood
I write these words for you
This world deserves to finally know the truth
This is the road I chose
This is the life I’ve made
Say what you want, but know this world opened her arms for me

(traduzione)

Questa è la strada che ho scelto
Questa è la vita che ho fatto
Dì quello che vuoi, ma sappi che questo mondo ha aperto le sue braccia per me
Scrivo queste parole con il sangue
Scrivo queste parole per te
Questo mondo merita di finalmente conoscere il
La tua arroganza ti acceca
Perché non apri la tua mente?
E ascolta le parole che potrebbero salvarti la vita
Ci stanchiamo tutti di ciò che pensiamo di sapere
Ma alla fine della giornata
Dobbiamo scegliere dove vanno le nostre strade
Decidi al bivio
Decidi al bivio
Solo così saprai che non andremo mai sotto
Per favore dimmi, per favore dimmi
Per favore, prova a dirmi che mi sbaglio
Dici che seguiamo
Bene, ora segui queste parole che dico
Sono tutto ciò che ho
Per aprire la porta che non potrebbe mai essere sfondata
Per favore, prova a dirmi che mi sbaglio
E dire che non apparterrò mai
Perché tutto il tuo odio non mi logorerà
Sarò ancora l'ultimo a portare la corona
Pensi che siamo senza speranza e perduti
Pensi che siamo solo delle fottute pedine
Ma non lo saremo mai
No, non lo saremo mai
Rimango sveglio e sogno come cambieremo il mondo (Cambiare il mondo!)
Sta a noi riempire le crepe
E riporta questo mondo a ciò che avrebbe potuto essere
Sta a noi, sta a noi
Dici che seguiamo
Bene, ora segui queste parole che dico
Sono tutto ciò che ho
Per aprire la porta che non potrebbe mai essere sfondata
Per favore, prova a dirmi che mi sbaglio
E dire che non apparterrò mai
Perché tutto il tuo odio non mi logorerà
Sarò ancora l'ultimo a portare la corona
Non troverai mai la felicità finché vivi dentro l'odio
Sì!
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Scrivo queste parole con il sangue
Scrivo queste parole per te
Questo mondo merita di conoscere finalmente la verità
Questa è la strada che ho scelto
Questa è la vita che ho fatto
Dì quello che vuoi, ma sappi che questo mondo ha aperto le sue braccia per me