Traduzione del testo della canzone Machines - Crown The Empire

Machines (originale)

We hold onto the lies to feel free
So shackled by smiles, so empty
We’re scared of the war so we’ve forgotten who we are
We’ve traded in hope for safety
We’re raised in the smoke
Insisting that we’re all too tired for light the fire and shake the earth
But if all we are is just machines
Let’s become a miracle and break free from these chains
We must be more than just machines
So let them hear our hearts
So let them hear our hearts
So let them hear our hearts
So let them hear our hearts
Where will you run, when there’s no place left for you to hide?
When you’re faced with the flood
Will you stand for the future and swallow your pride?
Where will you run?
Will you run?
Sometimes I feel like I’m the only one who dares to dream
I scream at the top of my lungs
I hope that I’m proven wrong
But if all we are is just machines
Let’s become a miracle and break free from these chains
We must be more than just machines
So let them hear our hearts
So let them hear our hearts
Where will you run, when there’s no place left for you to hide?
When you’re faced with the flood
Will you stand for the future and swallow your pride?
Where will you run?
When there’s no place left for you to hide?
When you’re faced with the flood
(When you’re faced with the flood)
Will you stand for the future and swallow your pride?
If all we are is just machines
Then we must be the cogs inside the wheels of change
We must be more than just machines
We can’t afford to hide, we must embrace the pain
If all we are is just machines
Then we must be the cogs inside the wheels of change
We must be more than just machines
We can’t afford to hide, we must embrace the pain
Where will you run, when there’s no place left for you to hide?
When you’re faced with the flood
Will you stand for the future and swallow your pride?

Machines (traduzione)

Ci teniamo alle bugie per sentirci liberi
Così incatenato dai sorrisi, così vuoto
Abbiamo paura della guerra, quindi abbiamo dimenticato chi siamo
Abbiamo barattato nella speranza per la sicurezza
Siamo cresciuti nel fumo
Insistendo che siamo tutti troppo stanchi per accendere il fuoco e scuotere la terra
Ma se siamo solo macchine
Diventiamo un miracolo e liberiamoci da queste catene
Dobbiamo essere più che semplici macchine
Quindi fa' che ascoltino i nostri cuori
Quindi fa' che ascoltino i nostri cuori
Quindi fa' che ascoltino i nostri cuori
Quindi fa' che ascoltino i nostri cuori
Dove correrai, quando non c'è più posto in cui nasconderti?
Quando sei di fronte al diluvio
Sosterrai il futuro e ingoierai il tuo orgoglio?
Dove correrai?
Correrai?
A volte mi sento come se fossi l'unico che osa sognare
Urlo a squarciagola
Spero di essere smentito
Ma se siamo solo macchine
Diventiamo un miracolo e liberiamoci da queste catene
Dobbiamo essere più che semplici macchine
Quindi fa' che ascoltino i nostri cuori
Quindi fa' che ascoltino i nostri cuori
Dove correrai, quando non c'è più posto in cui nasconderti?
Quando sei di fronte al diluvio
Sosterrai il futuro e ingoierai il tuo orgoglio?
Dove correrai?
Quando non c'è più posto per nasconderti?
Quando sei di fronte al diluvio
(Quando sei di fronte al diluvio)
Sosterrai il futuro e ingoierai il tuo orgoglio?
Se siamo solo macchine
Allora dobbiamo essere gli ingranaggi all'interno delle ruote del cambiamento
Dobbiamo essere più che semplici macchine
Non possiamo permetterci di nasconderci, dobbiamo abbracciare il dolore
Se siamo solo macchine
Allora dobbiamo essere gli ingranaggi all'interno delle ruote del cambiamento
Dobbiamo essere più che semplici macchine
Non possiamo permetterci di nasconderci, dobbiamo abbracciare il dolore
Dove correrai, quando non c'è più posto in cui nasconderti?
Quando sei di fronte al diluvio
Sosterrai il futuro e ingoierai il tuo orgoglio?