Traduzione del testo della canzone Prisoners of War - Crown The Empire

Prisoners of War (originale)

I am a ghost, but only if you remember
so save your prayers and promises for something better
My hands are tied, stuck in this room forever
I scream but only echoes care to answer
We waged our war, but failed to find our hope
We made our world, but lost our way back home
Will we fight through the storm or stay forever more
The prisoners of war
Am I the prisoner?
I sold my soul
And traded my wings for glory
But when I close my eyes I hear the angels sing to me
(I hear the angels sing to me)
We waged our war, but failed to find our hope
We made our world, but lost our way back home
Will we fight through the storm or stay forever more
The prisoners of war
Am I the prisoner?
We live to exist
But are we alive?
We can’t run away
How will we survive?
I’m losing my grip
I can’t wait to die
There’s no more words for what I’ve done!
I find myself behind the sun!
We have to die
To feel like we’re alive
We waged our war, but failed to find our hope
We made our world, but lost our way back home
Will we fight through the storm or stay forever more
The prisoners of war
Am I the prisoner?!
I am a ghost
but only a few remember
I am a ghost
but only a few remember
Will you remember me?!

Prisoners of War (traduzione)

Sono un fantasma, ma solo se te lo ricordi
quindi salva le tue preghiere e le tue promesse per qualcosa di meglio
Le mie mani sono legate, bloccate in questa stanza per sempre
Urlo ma solo gli echi si preoccupano di rispondere
Abbiamo condotto la nostra guerra, ma non siamo riusciti a trovare la nostra speranza
Abbiamo creato il nostro mondo, ma abbiamo perso la strada per tornare a casa
Combatteremo contro la tempesta o rimarremo per sempre
I prigionieri di guerra
Sono io il prigioniero?
Ho venduto la mia anima
E barattai le mie ali per la gloria
Ma quando chiudo gli occhi sento gli angeli cantare per me
(Sento gli angeli cantare per me)
Abbiamo condotto la nostra guerra, ma non siamo riusciti a trovare la nostra speranza
Abbiamo creato il nostro mondo, ma abbiamo perso la strada per tornare a casa
Combatteremo contro la tempesta o rimarremo per sempre
I prigionieri di guerra
Sono io il prigioniero?
Viviamo per esistere
Ma siamo vivi?
Non possiamo scappare
Come sopravviveremo?
Sto perdendo la presa
Non vedo l'ora di morire
Non ci sono più parole per quello che ho fatto!
Mi ritrovo dietro il sole!
Dobbiamo morire
Per sentire di essere vivi
Abbiamo condotto la nostra guerra, ma non siamo riusciti a trovare la nostra speranza
Abbiamo creato il nostro mondo, ma abbiamo perso la strada per tornare a casa
Combatteremo contro la tempesta o rimarremo per sempre
I prigionieri di guerra
Sono io il prigioniero?!
Sono un fantasma
ma solo pochi ricordano
Sono un fantasma
ma solo pochi ricordano
Ti ricorderai di me?!